¹Þá svaraði Bildad frá Súa og sagði:

¹Da antwortete Bildad, der Schuchiter, und sprach:

²Hans er drottinvald og ótti, hans sem lætur frið ríkja í hæðum sínum.

²Herrschaft und Schrecken sind bei Ihm; Frieden schafft Er in seinen Höhen.

³Verður tölu komið á hersveitir hans, og yfir hverjum rennur ekki upp ljós hans?

³Sind seine Scharen zu zählen? Und über wem erhebt sich nicht sein Licht?

⁴Hvernig ætti maðurinn þá að vera réttlátur hjá Guði, og hvernig ætti sá að vera hreinn, sem af konu er fæddur?

⁴Wie kann aber der Sterbliche gerecht sein vor Gott, und wie will der rein sein, der vom Weibe geboren ist?

⁵Sjá, jafnvel tunglið, það er ekki bjart, og stjörnurnar eru ekki hreinar í augum hans,hvað þá maðurinn, maðkurinn, og mannssonurinn, ormurinn!

⁵Siehe, sogar der Mond leuchtet nicht helle, und die Sterne sind nicht rein vor ihm,

⁶hvað þá maðurinn, maðkurinn, og mannssonurinn, ormurinn!

⁶wie viel weniger der Sterbliche, der Wurm, und das Menschenkind, das nur ein Würmlein ist?