¹Halelúja. Ég vil lofa Drottin af öllu hjarta, í félagi og söfnuði réttvísra.

¹Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte i de opriktiges råd og i menigheten.

²Mikil eru verk Drottins, verð íhugunar öllum þeim, er hafa unun af þeim.

²Store er Herrens gjerninger, søkt av alle dem som har lyst til dem.

³Tign og vegsemd eru verk hans og réttlæti hans stendur stöðugt að eilífu.

³Høihet og herlighet er hans gjerning, og hans rettferdighet står fast evindelig.

⁴Hann hefir látið dásemdarverka sinna minnst verða, náðugur og miskunnsamur er Drottinn.

⁴Han har sørget for at hans undergjerninger ihukommes; Herren er nådig og barmhjertig.

⁵Hann hefir gefið fæðu þeim, er óttast hann, hann minnist að eilífu sáttmála síns.

⁵Han har gitt dem føde som frykter ham; han kommer sin pakt i hu evindelig.

⁶Hann hefir kunngjört þjóð sinni kraft verka sinna, með því að gefa þeim eignir heiðingjanna.

⁶Han har kunngjort sine gjerningers kraft for sitt folk idet han har gitt dem hedningers arv.

⁷Verk handa hans eru trúfesti og réttvísi, öll fyrirmæli hans eru áreiðanleg,

⁷Hans henders gjerninger er sannhet og rett, alle hans bud er trofaste;

⁸örugg um aldur og ævi, framkvæmd í trúfesti og réttvísi.

⁸de er grunnfestet for all tid, for evighet, de er gjort i sannhet og rettvishet.

⁹Hann hefir sent lausn lýð sínum, skipað sáttmála sinn að eilífu, heilagt og óttalegt er nafn hans.Upphaf speki er ótti Drottins, hann er fögur hyggindi öllum þeim, er iðka hann. Lofstír hans stendur um eilífð.

⁹Han har sendt sitt folk forløsning, han har fastsatt sin pakt for evig tid; hans navn er hellig og forferdelig.

¹⁰Upphaf speki er ótti Drottins, hann er fögur hyggindi öllum þeim, er iðka hann. Lofstír hans stendur um eilífð.

¹⁰Å frykte Herren er begynnelsen til visdom; god forstand har alle de som gjør derefter. Hans pris varer til evig tid.