¹Halelúja. Ég vil lofa Drottin af öllu hjarta, í félagi og söfnuði réttvísra.

¹Halleluja. Będę wysławiał Pana całem sercem w radzie szczerych, i w zgromadzeniu.

²Mikil eru verk Drottins, verð íhugunar öllum þeim, er hafa unun af þeim.

²Wielkie sprawy Paóskie, jawne u wszystkich, którzy się w nich kochają.

³Tign og vegsemd eru verk hans og réttlæti hans stendur stöðugt að eilífu.

³Chwalebne i ozdobne dzieło jego, a sprawiedliwość jego trwa na wieki.

⁴Hann hefir látið dásemdarverka sinna minnst verða, náðugur og miskunnsamur er Drottinn.

⁴Pamiątkę cudów swoich uczynił miłosierny a litościwy Pan.

⁵Hann hefir gefið fæðu þeim, er óttast hann, hann minnist að eilífu sáttmála síns.

⁵Dał pokarm tym, którzy się go boją, pamiętając wiecznie na przymierze swoje.

⁶Hann hefir kunngjört þjóð sinni kraft verka sinna, með því að gefa þeim eignir heiðingjanna.

⁶Moc spraw swoich oznajmił ludowi swemu, dawszy im dziedzictwo pogan.

⁷Verk handa hans eru trúfesti og réttvísi, öll fyrirmæli hans eru áreiðanleg,

⁷Uczynki rąk jego prawda i sąd; nieodmienne są wszystkie przykazania jego,

⁸örugg um aldur og ævi, framkvæmd í trúfesti og réttvísi.

⁸Utwierdzone na wieki wieczne, uczynione w prawdzie i w szczerości.

⁹Hann hefir sent lausn lýð sínum, skipað sáttmála sinn að eilífu, heilagt og óttalegt er nafn hans.Upphaf speki er ótti Drottins, hann er fögur hyggindi öllum þeim, er iðka hann. Lofstír hans stendur um eilífð.

⁹Wykupienie posławszy ludowi swemu, przykazał na wieki strzedź przymierza swego; święte i straszne jest imię jego.

¹⁰Upphaf speki er ótti Drottins, hann er fögur hyggindi öllum þeim, er iðka hann. Lofstír hans stendur um eilífð.

¹⁰Początek mądrości jest bojaźó Paóska; rozumu dobrego nabywają wszyscy, którzy rozkazanie Paóskie czyną; chwała jego trwa na wieki.