¹Þeir Davíð og hershöfðingjarnir tóku og frá til þjónustu niðja Asafs, Hemans og Jedútúns, er að spámannahætti lofuðu Guð með gígjum, hörpum og skálabumbum. Og tala þeirra, er starf höfðu við þessa þjónustu, var:

¹David şi căpeteniile oştirii au pus de o parte pentru slujbă pe aceia din fiii lui Asaf, Heman şi Iedutun, cari prooroceau întovărăşiţi de arfă, de alăută şi de chimvale. Şi iată numărul celor ce aveau de îndeplinit lucrarea aceasta.

²Af Asafsniðjum: Sakkúr, Jósef, Netanja og Asarela, synir Asafs, undir stjórn Asafs, er lék eins og spámaður eftir fyrirsögn konungs.

²Din fiii lui Asaf: Zacur, Iosif, Netania şi Aşareela, fiii lui Asaf, subt cîrmuirea lui Asaf, care proorocea după poruncile împăratului.

³Af Jedútún: Synir Jedútúns: Gedalja, Serí, Jesaja, Hasabja, Mattitja, Símeí, sex alls, undir stjórn Jedútúns föður síns, er lék á gígju eins og spámaður, þá er lofa skyldi Drottin og vegsama hann.

³Din Iedutun, fiii lui Iedutun: Ghedalia, Ţeri, Isaia, Haşabia, Matitia şi Şimei, şase, subt cîrmuirea tatălui lor Iedutun, care proorocea cu arfa, ca să laude şi să mărească pe Domnul.

⁴Af Heman: Synir Hemans: Búkkía, Mattanja, Ússíel, Sebúel, Jerímót, Hananja, Hananí, Elíata, Giddaltí, Rómamtí Eser, Josbekasa, Mallótí, Hótír, Mahasíót.

⁴Din Heman, fiii lui Heman: Buchia, Matania, Uziel, Şebuel, Ierimot, Hanania, Hanani, Eliata, Ghidalti, Romamti-Ezer, Ioşbecaşa, Maloti, Hotir, Mahaziot,

⁵Allir þessir voru synir Hemans, sjáanda konungs, er horn skyldu hefja að boði Guðs. Og Guð gaf Heman fjórtán sonu og þrjár dætur.

⁵toţi fii ai lui Heman, care era văzătorul împăratului, ca să descopere cuvintele lui Dumnezeu şi să înalţe puterea Lui; Dumnezeu dăduse lui Heman patrusprezece fii şi trei fete.

⁶Allir þessir voru við sönginn í musteri Drottins undir stjórn föður þeirra með skálabumbur, hörpur og gígjur til þess að gegna þjónustu í musteri Guðs undir forustu konungs, Asafs, Jedútúns og Hemans.

⁶Toţi aceştia erau subt cîrmuirea părinţilor lor pentru cîntarea în Casa Domnului, şi aveau chimvale, alăute şi arfe pentru slujba Casei lui Dumnezeu. Asaf, Iedutun şi Heman lucrau subt poruncile împăratului.

⁷Og talan á þeim og frændum þeirra, er lærðir voru í ljóðum Drottins, og allir voru vel að sér, var tvö hundruð áttatíu og átta.

⁷Erau în număr de douăsute optzeci şi opt, cuprinzîndu-se în acest număr şi fraţii lor deprinşi la cîntarea Domnului, toţi cei ce erau meşteri.

⁸Og þeir vörpuðu hlutkesti um starfið, yngri sem eldri, kennarar sem lærisveinar.

⁸Au tras la sorţ pentru slujbele lor, mici şi mari, învăţători şi ucenici.

⁹Fyrsti hlutur fyrir Asaf féll á Jósef, sonu hans og bræður, tólf alls, annar á Gedalja, sonu hans og bræður, tólf alls,

⁹Cel dintîi sorţ ieşit, a fost din Asaf, pentru Iosif; al doilea, pentru Ghedalia, el, fraţii şi fiii lui, doisprezece;

¹⁰þriðji á Sakkúr, sonu hans og bræður, tólf alls,

¹⁰al treilea, Zacur, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

¹¹fjórði á Jísrí, sonu hans og bræður, tólf alls,

¹¹al patrulea, pentru Iţeri, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

¹²fimmti á Netanja, sonu hans og bræður, tólf alls,

¹²al cincilea, pentru Netania, fiii săi şi fraţii săi, doisprezece;

¹³sjötti á Búkkía, sonu hans og bræður, tólf alls,

¹³al şaselea, Buchia, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

¹⁴sjöundi á Jesarela, sonu hans og bræður, tólf alls,

¹⁴al şaptelea, pentru Iesareela, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

¹⁵áttundi á Jesaja, sonu hans og bræður, tólf alls,

¹⁵al optulea, pentru Isaia, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

¹⁶níundi á Mattanja, sonu hans og bræður, tólf alls,

¹⁶al nouălea, pentru Matania, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

¹⁷tíundi á Símeí, sonu hans og bræður, tólf alls,

¹⁷al zecelea, pentru Şimei, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

¹⁸ellefti á Asareel, sonu hans og bræður, tólf alls,

¹⁸al unsprezecelea, pentru Azareel, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

¹⁹tólfti á Hasabja, sonu hans og bræður, tólf alls,

¹⁹al doisprezecelea, pentru Haşabia, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

²⁰þrettándi á Súbael, sonu hans og bræður, tólf alls,

²⁰al treisprezecelea, pentru Şubael, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

²¹fjórtándi á Mattitja, sonu hans og bræður, tólf alls,

²¹al patrusprezecelea, pentru Matitia, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

²²fimmtándi á Jeremót, sonu hans og bræður, tólf alls,

²²al cincisprezecelea, pentru Ieremot, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

²³sextándi á Hananja, sonu hans og bræður, tólf alls,

²³al şasesprezecelea, pentru Hanania, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

²⁴seytjándi á Josbekasa, sonu hans og bræður, tólf alls,

²⁴al şaptesprezecelea, pentru Ioşbecaşa, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

²⁵átjándi á Hananí, sonu hans og bræður, tólf alls,

²⁵al optsprezecelea, pentru Hanani, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

²⁶nítjándi á Mallótí, sonu hans og bræður, tólf alls,

²⁶al nouăsprezecelea, pentru Maloti, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

²⁷tuttugasti á Elíjata, sonu hans og bræður, tólf alls,

²⁷al douăzecilea, pentru Eliata, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

²⁸tuttugasti og fyrsti á Hótír, sonu hans og bræður, tólf alls,

²⁸al douăzeci şi unulea, pentru Hotir, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

²⁹tuttugasti og annar á Giddaltí, sonu hans og bræður, tólf alls,

²⁹al douăzeci şi doilea, pentru Ghidalti, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

³⁰tuttugasti og þriðji á Mahasíót, sonu hans og bræður, tólf alls,tuttugasti og fjórði á Rómamtí Eser, sonu hans og bræður, tólf alls.

³⁰al douăzeci şi treilea, pentru Mahaziot, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

³¹tuttugasti og fjórði á Rómamtí Eser, sonu hans og bræður, tólf alls.

³¹al douăzeci şi patrulea, pentru Romamti-Ezer, fiii şi fraţii săi, doisprezece;