¹Halelúja. Ég vil lofa Drottin af öllu hjarta, í félagi og söfnuði réttvísra.

¹Halleluja! Jag vill tacka HERREN av allt hjärta i de rättsinnigas råd och församling.

²Mikil eru verk Drottins, verð íhugunar öllum þeim, er hafa unun af þeim.

²Stora äro HERRENS verk, de begrundas av alla som hava sin lust i dem.

³Tign og vegsemd eru verk hans og réttlæti hans stendur stöðugt að eilífu.

³Majestät och härlighet är vad han gör, och hans rättfärdighet förbliver evinnerligen.

⁴Hann hefir látið dásemdarverka sinna minnst verða, náðugur og miskunnsamur er Drottinn.

⁴Han har så gjort, att hans under äro i åminnelse; nådig och barmhärtig är HERREN.

⁵Hann hefir gefið fæðu þeim, er óttast hann, hann minnist að eilífu sáttmála síns.

⁵Han giver mat åt dem som frukta honom, han tänker evinnerligen på sitt förbund.

⁶Hann hefir kunngjört þjóð sinni kraft verka sinna, með því að gefa þeim eignir heiðingjanna.

⁶Sina gärningars kraft har han gjort kunnig för sitt folk, i det han gav dem hedningarnas arvedel.

⁷Verk handa hans eru trúfesti og réttvísi, öll fyrirmæli hans eru áreiðanleg,

⁷Hans händers verk äro trofasthet och rätt, oryggliga äro alla hans ordningar.

⁸örugg um aldur og ævi, framkvæmd í trúfesti og réttvísi.

⁸De stå fasta för alltid och för evigt, de fullbordas med trofasthet och rättvisa.

⁹Hann hefir sent lausn lýð sínum, skipað sáttmála sinn að eilífu, heilagt og óttalegt er nafn hans.Upphaf speki er ótti Drottins, hann er fögur hyggindi öllum þeim, er iðka hann. Lofstír hans stendur um eilífð.

⁹Han har sänt sitt folk förlossning, han har stadgat sitt förbund för evig tid; heligt och fruktansvärt är hans namn.

¹⁰Upphaf speki er ótti Drottins, hann er fögur hyggindi öllum þeim, er iðka hann. Lofstír hans stendur um eilífð.

¹⁰HERRENS fruktan är vishetens begynnelse, ett gott förstånd få alla de som göra därefter. Hans lov förbliver evinnerligen.