1Canto dei pellegrinaggi. Io alzo gli occhi ai monti… Donde mi verrà l’aiuto?
1 1 C�n Esgyniad.0 Codaf fy llygaid tua'r mynyddoedd; o ble y daw cymorth i mi?
2Il mio aiuto vien dall’Eterno che ha fatto il cielo e la terra.
2 Daw fy nghymorth oddi wrth yr ARGLWYDD, creawdwr nefoedd a daear.
3Egli non permetterà che il tuo piè vacilli; colui che ti protegge non sonnecchierà.
3 Nid yw'n gadael i'th droed lithro, ac nid yw dy geidwad yn cysgu.
4Ecco, colui che protegge Israele non sonnecchierà né dormirà.
4 Nid yw ceidwad Israel yn cysgu nac yn huno.
5L’Eterno è colui che ti protegge; l’Eterno è la tua ombra; egli sta alla tua destra.
5 Yr ARGLWYDD yw dy geidwad, yr ARGLWYDD yw dy gysgod ar dy ddeheulaw;
6Di giorno il sole non ti colpirà, né la luna di notte.
6 ni fydd yr haul yn dy daro yn y dydd, na'r lleuad yn y nos.
7L’Eterno ti proteggerà da ogni male, egli proteggerà l’anima tua.
7 Bydd yr ARGLWYDD yn dy gadw rhag pob drwg, bydd yn cadw dy einioes.
8L’Eterno proteggerà il tuo uscire e il tuo entrare da ora in eterno.
8 Bydd yr ARGLWYDD yn gwylio dy fynd a'th ddod yn awr a hyd byth.