1Per il Capo de’ musici. Per strumenti a corda. Salmo. Canto. Iddio abbia mercé di noi, e ci benedica, Iddio faccia risplendere il suo volto su noi; Sela.
1 1 I'r Cyfarwyddwr: ag offerynnau llinynnol. Salm. C�n.0 Bydded Duw yn drugarog wrthym a'n bendithio, bydded llewyrch ei wyneb arnom, Sela.
2affinché la tua via sia conosciuta sulla terra, e la tua salvezza fra tutte le genti.
2 er mwyn i'w ffyrdd fod yn wybyddus ar y ddaear, a'i waredigaeth ymysg yr holl genhedloedd.
3Ti celebrino i popoli, o Dio, tutti quanti i popoli ti celebrino!
3 Bydded i'r bobloedd dy foli, O Dduw, bydded i'r holl bobloedd dy foli di.
4Le nazioni si rallegrino e giubilino, perché tu giudichi i popoli con equità, e sei la guida delle nazioni sulla terra. Sela.
4 Bydded i'r cenhedloedd lawenhau a gorfoleddu, oherwydd yr wyt ti'n barnu pobloedd yn gywir, ac yn arwain cenhedloedd ar y ddaear. Sela.
5Ti celebrino i popoli, o Dio, tutti quanti i popoli ti celebrino!
5 Bydded i'r bobloedd dy foli, O Dduw, bydded i'r holl bobloedd dy foli di.
6La terra ha prodotto il suo frutto; Dio, l’Iddio nostro, ci benedirà.
6 Rhoes y ddaear ei chnwd; Duw, ein Duw ni, a'n bendithiodd.
7Iddio ci benedirà, e tutte le estremità della terra lo temeranno.
7 Bendithiodd Duw ni; bydded holl gyrrau'r ddaear yn ei ofni.