Italian: Riveduta Bible (1927)

Estonian

Psalms

130

1Canto dei pellegrinaggi. O Eterno, io grido a te da luoghi profondi!
1Palveteekonna laul. Põhjatuist sügavusist hüüan ma sinu poole, Issand!
2Signore, ascolta il mio grido; siano le tue orecchie attente alla voce delle mie supplicazioni!
2Issand, kuule mu häält, sinu kõrvad pangu tähele mu anumise häält!
3O Eterno, se tu poni mente alle iniquità, Signore, chi potrà reggere?
3Kui sina, Issand, peaksid meeles kõik pahateod, kes siis, Issand, püsiks?
4Ma presso te v’è perdono affinché tu sia temuto.
4Kuid sinu käes on andeksand, et sind kardetaks.
5Io aspetto l’Eterno, l’anima mia l’aspetta, ed io spero nella sua parola.
5Ma ootan Issandat, mu hing ootab, ja ma loodan tema sõna peale.
6L’anima mia anela al Signore più che le guardie non anelino al mattino, più che le guardie al mattino.
6Mu hing ootab Issandat enam kui valvurid hommikut, kui valvurid hommikut.
7O Israele, spera nell’Eterno, poiché presso l’Eterno è benignità e presso di lui è abbondanza di redenzione.
7Iisrael, looda Issanda peale, sest Issanda juures on heldus ja tema juures on rohke lunastus!
8Ed egli redimerà Israele da tutte le sue iniquità.
8Ja tema lunastab Iisraeli kõigist tema pahategudest.