¹Salmo di Davide. Date all’Eterno, o figliuoli de’ potenti, date all’Eterno gloria e forza!

¹Taaveti laul. Andke Issandale, te jumalalapsed, andke Issandale au ja võimus!

²Date all’Eterno la gloria dovuta al suo nome; adorate l’Eterno, con santa magnificenza.

²Andke Issandale tema nime au, pühas ehtes kummardage Issandat!

³La voce dell’Eterno è sulle acque; l’Iddio di gloria tuona; l’Eterno è sulle grandi acque.

³Issanda hääl on vete peal; auhiilguse Jumal müristab; Issand on suurte vete peal.

⁴La voce dell’Eterno è potente, la voce dell’Eterno è piena di maestà.

⁴Issanda hääl kostab võimsasti; Issanda hääl kostab toredasti.

⁵La voce dell’Eterno rompe i cedri; l’Eterno spezza i cedri del Libano.

⁵Issanda hääl murrab seedreid, Issand murrab katki Liibanoni seedrid.

⁶Fa saltellare i monti come vitelli, il Libano e il Sirio come giovani bufali.

⁶Ta paneb Liibanoni karglema nagu vasika ja Sirjoni nagu noore metshärja.

⁷La voce dell’Eterno fa guizzare fiamme di fuoco.

⁷Issanda mürina hääl purskab tuleleeke.

⁸La voce dell’Eterno fa tremare il deserto; l’Eterno fa tremare il deserto di Cades.

⁸Issanda mürina hääl paneb kõrbe värisema; Issand paneb Kaadesi kõrbe värisema.

⁹La voce dell’Eterno fa partorire le cerve e sfronda le selve. E nel suo tempio tutto esclama: Gloria!

⁹Issanda mürina hääl paneb emahirved poegima, ta laasib metsad paljaks. Ent tema templis ütlevad kõik: 'Oh seda auhiilgust!'

¹⁰L’Eterno sedeva sovrano sul diluvio, anzi l’Eterno siede re in perpetuo.

¹⁰Issand istus aujärjel veeuputuse tulles, ja Issand jääb kuningaks igavesti!

¹¹L’Eterno darà forza al suo popolo; l’Eterno benedirà il suo popolo dandogli pace.

¹¹Issand annab tugevuse oma rahvale; Issand õnnistab oma rahvast rahuga.