¹Salmo. Cantico per la dedicazione della Casa. Di Davide. Io t’esalto, o Eterno, perché m’hai tratto in alto, e non hai permesso che i miei nemici si rallegrassero di me.

¹Taaveti laul; templi pühitsemise lauluviis.

²O Eterno, Dio mio, io ho gridato a te, e tu m’hai sanato.

²Sind, Issand, ma ülistan, sest sa oled mind toonud välja hädast ega ole lasknud mu vaenlasi rõõmutseda minu pärast.

³O Eterno, tu hai fatto risalir l’anima mia dal soggiorno de’ morti, tu m’hai ridato la vita perch’io non scendessi nella fossa.

³Issand, mu Jumal, ma kisendasin su poole ja sa tegid mu terveks.

⁴Salmeggiate all’Eterno, voi suoi fedeli, e celebrate la memoria della sua santità.

⁴Issand, sina tõid mu hinge välja surmavallast, sa elustasid mind nende hulgast, kes lähevad alla hauda.

⁵Poiché l’ira sua è sol per un momento, ma la sua benevolenza e per tutta una vita. La sera alberga da noi il pianto; ma la mattina viene il giubilo.

⁵Laulge kiitust Issandale, teie, tema vagad, ja ülistage tema püha mälestust!

⁶Quanto a me, nella mia prosperità, dicevo: Non sarò mai smosso.

⁶Sest tema viha kestab silmapilgu, aga ta lahkus kogu eluaja; õhtul jääb nutt varaks, kuid hommikul on hõiskamine.

⁷O Eterno, per il tuo favore, avevi reso forte il mio monte; tu nascondesti la tua faccia, ed io fui smarrito.

⁷Aga ma mõtlesin heas põlves olles: Mina ei kõigu iialgi!

⁸Io ho gridato a te, o Eterno; ho supplicato l’Eterno, dicendo:

⁸Issand, sina tegid oma heas meeles kindlaks minu kui mäe, kuid sa peitsid oma palge ja ma tundsin hirmu.

⁹Che profitto avrai dal mio sangue s’io scendo nella fossa? Forse che la polvere ti celebrerà? predicherà essa la tua verità?

⁹Issand, sinu poole ma hüüdsin ja oma Issandat ma anusin:

¹⁰Ascolta, o Eterno, ed abbi pietà di me; o Eterno, sii tu il mio aiuto!

¹⁰'Mis kasu on mu verest, kui ma lähen hauda? Kas põrm hakkab sind tänama? Kas ta kuulutab sinu ustavust?

¹¹Tu hai mutato il mio duolo in danza; hai sciolto il mio cilicio a m’hai cinto d’allegrezza,

¹¹Kuule, Issand, ja ole mulle armuline; ole, Issand, minu aitaja!'

¹²affinché l’anima mia salmeggi a te e non si taccia. O Eterno, Dio mio, io ti celebrerò in perpetuo.

¹²Sina muutsid mu kaebuse mulle ringtantsuks; sa vallandasid kotiriide mu seljast ja panid rõõmu mulle vööks,

¹³et mu hing laulaks sulle kiitust ega vaikiks. Issand, mu Jumal, ma tahan sind tänada igavesti!