1Salmo dei figliuoli di Kore. Canto. L’Eterno ha fondato la sua città sui monti santi.
1Korahi laste lugu ja laul. Tema alusmüür on pühadel mägedel -
2Egli ama le porte di Sion più di tutte le dimore di Giacobbe.
2Issand armastab Siioni väravaid rohkem kui kõiki Jaakobi hooneid.
3Cose gloriose son dette di te, o città di Dio! Sela.
3Auväärseid asju räägitakse sinu sees, sa Jumala linn. Sela.
4Io mentoverò l’Egitto e Babilonia fra quelli che mi conoscono: Ecco la Filistia e Tiro, con l’Etiopia: Ciascun d’essi è nato in Sion!
4'Ma nimetan Rahabit ja Paabelit minu tundjateks. Vaata, Vilistimaa ja Tüüros koos Etioopiaga - need on seal sündinud.'
5E si dirà di Sion: Questo qui e quello là son nati in lei; e l’Altissimo stesso la renderà stabile.
5Aga Siionist öeldakse: Mees mehelt on nad seal sündinud, ja tema, Kõigekõrgem, asutab seda.
6L’Eterno iscriverà, passando in rassegna i popoli: Questo è nato là. Sela.
6Issand loeb ära, kui ta rahvast kirjutab raamatusse: 'See on seal sündinud.' Sela.
7E cantando e danzando diranno: Tutte le fonti della mia gioia sono in te.
7Ja lauldes ning ringtantsu tantsides hõisatakse: 'Kõik mu allikad on sinus!'