¹今、イスラエルは言え、主がもしわれらの方におられなかったならば、

¹Eilama pang Toupa hilou hileh, Israelten chi uhen;

²人々がわれらに逆らって立ちあがったとき、主がもしわれらの方におられなかったならば、

²Miten honsual lai un eilama pang Toupa hilou hileh:

³彼らの怒りがわれらにむかって燃えたったとき、彼らはわれらを生きているままで、のんだであろう。

³Huailai mahin amau eite a honhing valhta ding ua, I tung ua a thangpaih lai un

⁴また大水はわれらを押し流し、激流はわれらの上を越え、

⁴Huailai mahin tuiten a hontum mangta dinga, luiin I hinna a vak tumta ding hi.

⁵さか巻く水はわれらの上を越えたであろう。

⁵Huailai mahin tui kisatheiten I hinna a vuktumta ding hi.

⁶主はほむべきかな。主はわれらをえじきとして彼らの歯にわたされなかった。

⁶Sa- mat banga mat dinga a ha ua hopeloupa Toupa phatin om hen.

⁷われらは野鳥を捕えるわなをのがれる鳥のようにのがれた。わなは破れてわれらはのがれた。われらの助けは天地を造られた主のみ名にある。

⁷Thangkamte thang akipat vasa a suakta bangin I hinna a suakta hi, thang a setaa, eite I suakta zenzen uhi.Honpanpihna ding tuh TOUPA lei leh van bawlpa min ah a om chiin.

⁸われらの助けは天地を造られた主のみ名にある。

⁸Honpanpihna ding tuh TOUPA lei leh van bawlpa min ah a om chiin.