¹(다윗이 아비멜렉 앞에서 미친체하다가 쫓겨나서 지은 시) 내가 여호와를 항상 송축함이여, 그를 송축함이 내 입에 계속하리로다

¹خداوند را همیشه ستایش می کنم؛ شکر و سپاس او همواره بر زبانم جاری است.

²내 영혼이 여호와로 자랑하리니 곤고한 자가 이를 듣고 기뻐하리로다

²جان من در خداوند فخر می کند. مسکینان این را می شنوند و خوشحال می شوند.

³나와 함께 여호와를 광대하시다 하며 함께 그 이름을 높이세

³بیائید خداوند را تمجید کنیم و با هم نام او را ستایش کنیم.

⁴내가 여호와께 구하매 내게 응답하시고 내 모든 두려움에서 나를 건지셨도다

⁴خداوند را طلبیدم و او مرا اجابت فرمود و از قید جمیع ترسهایم آزاد کرد.

⁵저희가 주를 앙망하고 광채를 입었으니 그 얼굴이 영영히 부끄럽지 아니하리로다

⁵آنهائی که بسوی او نظر می کنند، منور می گردند و هرگز خجل نخواهند شد.

⁶이 곤고한 자가 부르짖으매 여호와께서 들으시고 그 모든 환난에서 구원하셨도다

⁶این حقیر فریاد برآورد و خداوند او را شنید و او را از همۀ سختی هایش نجات داد.

⁷여호와의 사자가 주를 경외하는 자를 둘러 진치고 저희를 건지시는도다

⁷فرشتۀ خداوند گرداگرد مردم خداترس است. او ایشان را محافظت کرده و می رهاند.

⁸너희는 여호와의 선하심을 맛보아 알지어다 ! 그에게 피하는 자는 복이 있도다

⁸بچشید و ببینید که خداوند نیکو است. خوشا به حال کسی که به او پناه می برد.

⁹너희 성도들아 여호와를 경외하라 ! 저를 경외하는 자에게는 부족함이 없도다

⁹ای مقدسین خداوند از او بترسید، زیرا شخص خداترس محتاج به هیچ چیزی نمی باشد.

¹⁰젊은 사자는 궁핍하여 주릴지라도 여호와를 찾는 자는 모든 좋은 것에 부족함이 없으리로다

¹⁰شیرها نیز نیازمند و گرسنه می گردند، اما کسانی که جویای خداوند هستند، از هیچ نعمت نیکو بی بهره نمی باشند.

¹¹너희 소자들아 와서 내게 들으라 내가 여호와를 경외함을 너희에게 가르치리로다

¹¹ای فرزندان، بیائید و به من گوش بدهید تا به شما درس خداترسی را بیاموزم.

¹²생명을 사모하고 장수하여 복 받기를 원하는 사람이 누구뇨

¹²آیا آرزومند زندگی هستی و دوست داری که عمر طولانی داشته باشی تا سعادت و نیکویی را ببینی؟

¹³네 혀를 악에서 금하며 네 입술을 궤사한 말에서 금할지어다

¹³پس خود را از بدی و لبهایت را از سخنان فریبنده نگاه دار.

¹⁴악을 버리고 선을 행하며 화평을 찾아 따를지어다

¹⁴از شرارت دوری نما و نیکویی کن؛ جویای صلح باش و جهت برقراری آن کوشش نما.

¹⁵여호와의 눈은 의인을 향하시고 그 귀는 저희 부르짖음에 기울이시는도다

¹⁵چشمان خداوند بسوی عادلان است و گوشهای وی متوجه فریاد ایشان.

¹⁶여호와의 얼굴은 행악하는 자를 대하사 저희의 자취를 땅에서 끊으려 하시는도다

¹⁶روی خداوند ضد شریران است تا اثر ایشان را از زمین محو سازد.

¹⁷의인이 외치매 여호와께서 들으시고 저희의 모든 환난에서 건지셨도다

¹⁷وقتی راستکاران فریاد بر می آورند، خداوند ایشان را شنیده و از تمام سختی ها نجات می دهد.

¹⁸여호와는 마음이 상한 자에게 가까이 하시고 중심에 통회하는 자를 구원하시는도다

¹⁸خداوند نزدیک دل شکستگان است و آنانی را که افسرده و اندوهگین اند، نجات می دهد.

¹⁹의인은 고난이 많으나 여호와께서 그 모든 고난에서 건지시는도다

¹⁹رنج و زحمات شخص عادل زیاد است، اما خداوند او را از همۀ آن ها می رهاند.

²⁰그 모든 뼈를 보호하심이여 그 중에 하나도 꺽이지 아니하도다

²⁰خداوند تمام استخوانهای او را حفظ می کند و نمی گذارد حتی یکی از آن ها شکسته شود.

²¹악이 악인을 죽일 것이라 의인을 미워하는 자는 죄를 받으리로다

²¹شریر از شرارت خود هلاک می گردد و دشمنان شخص عادل مورد بازخواست قرار می گیرند.خداوند جان بندگان خود را نجات می دهد و از کسانی که به او پناه می برند بازخواست نمی شود.

²²여호와께서 그 종들의 영혼을 구속하시나니 저에게 피하는 자는 다 죄를 받지 아니하리로다

²²خداوند جان بندگان خود را نجات می دهد و از کسانی که به او پناه می برند بازخواست نمی شود.