Korean

Esperanto

Psalms

129

1(성전에 올라가는 노래) 이스라엘은 이제 말하기를 저희가 나의 소시부터 여러 번 나를 괴롭게 하였도다
1Kanto de suprenirado. Multe oni afliktis min de post mia juneco, Diras Izrael,
2저희가 나의 소시부터 여러번 나를 괴롭게 하였으나 나를 이기지 못하였도다
2Multe oni afliktis min de post mia juneco, Sed oni min ne pereigis.
3밭가는 자가 내 등에 갈아 그 고랑을 길게 지었도다
3Sur mia dorso plugis plugistoj, Faris siajn sulkojn longaj.
4여호와께서는 의로우사 악인의 줄을 끊으셨도다
4La Eternulo estas justa; Li dishakis la sxnurojn de la malvirtuloj.
5무릇 시온을 미워하는 자는 수치를 당하여 물러갈지어다
5Hontigxu kaj turnigxu malantauxen CXiuj malamantoj de Cion.
6저희는 지붕의 풀과 같을지어다 그것은 자라기 전에 마르는 것이라
6Ili estu kiel tegmenta herbo, Kiu forvelkas, antaux ol oni gxin elsxiris;
7이런 것은 베는 자의 줌과 묶는 자의 품에 차지 아니하나니
7Per kiu ne plenigas rikoltanto sian manon Nek garbiganto sian baskon.
8지나가는 자도 여호와의 복이 너희에게 있을지어다 하거나 우리가 여호와의 이름으로 너희에게 축복한다 하지 아니하느니라
8Kaj la preterirantoj ne diros: Beno de la Eternulo estu al vi, Ni benas vin per la nomo de la Eternulo.