¹무릇 지혜로운 여인은 그 집을 세우되 미련한 여인은 자기 손으로 그것을 허느니라

¹Numei pil tengin a in a lama: himahleh mi haiin amah khutin a phel sia.

²정직하게 행하는 자는 여호와를 경외하여도 패역하게 행하는 자는 여호와를 경멸히 여기느니라

²Amah tanaa omin Toupa a kihtaa: himahleh a lampitea hoihlouin amah a musit hi.

³미련한 자는 교만하여 입으로 매를 자청하고 지혜로운 자는 입술로 스스로 보전하느니라

³Mi hai kam sungah kisaktheihna chiang a om: himahleh mi pil mukten huaite a hawi ding hi.

⁴소가 없으면 구유는 깨끗하려니와 소의 힘으로 얻는 것이 많으니라

⁴Bawngtalte omlouhna ah, anpiakkuang a sianga: himahleh bawngtal hatna jiakin nakpia punna a om.

⁵신실한 증인은 거짓말을 아니하여도 거짓 증인은 거짓말을 뱉느니라

⁵Theihpih ginomin juau a gen kei ding: himahleh theihpih juautheiin juau a gen hi.

⁶거만한 자는 지혜를 구하여도 얻지 못하거니와 명철한 자는 지식 얻기가 쉬우니라

⁶Musittuin pilna a zonga, a mu kei hi: himahleh theihsiamna neia ding in theihna a baih hi.

⁷너는 미련한 자의 앞을 떠나라 그 입술에 지식 있음을 보지 못함이니라

⁷Mihai a omna ah lutin, amah ah theihna mukte na mu kei ding.

⁸슬기로운 자의 지혜는 자기의 길을 아는 것이라도 미련한 자의 어리석음은 속이는 것이니라

⁸Mi pilvang pilna a lampi theihsiam ahia: himahleh mi haite haina khemna ahi.

⁹미련한 자는 죄를 심상히 여겨도 정직한 자 중에는 은혜가 있느니라

⁹Mi haiin mohna a nuihsana: himahleh mi tangte lakah hoih deihna a om hi.

¹⁰마음의 고통은 자기가 알고 마음의 즐거움도 타인이 참예하지 못하느니라

¹⁰Lungtangin amah khatna a theia; huan mikhualin a nuamsakna a tokbuai kei hi.

¹¹악한 자의 집은 망하겠고 정직한 자의 장막은 흥하리라

¹¹Mi giloute in suksiatin a om ding: himahleh mi tang a pha ding hi.

¹²어떤 길은 사람의 보기에 바르나 필경은 사망의 길이니라

¹²Mihing adia lampi dika kilawm a oma, himahleh huai tawpna sihna lampite ahi.

¹³웃을 때에도 마음에 슬픔이 있고 즐거움의 끝에도 근심이 있느니라

¹³Lungtang nuihna nangawn lungkhamna ahia; huan vualnopna tawpna gikna ahi.

¹⁴마음이 패려한 자는 자기 행위로 보응이 만족하겠고 선한 사람도 자기의 행위로 그러하리라

¹⁴Lungtanga nungtolhmi amah lampitea damsakin a om ding: huan mi hoih amah maha kipana hihlungkimin a om ding hi.

¹⁵어리석은 자는 온갖 말을 믿으나 슬기로운 자는 그 행동을 삼가느니라

¹⁵Mi mawlin thu chih a uma: himahleh mi pilvangin a paina hoihtakin a en hi.

¹⁶지혜로운 자는 두려워하여 악을 떠나나 어리석은 자는 방자하여 스스로 믿느니라

¹⁶Mi pilin a kihtaa, gilou akipan a pai mang: himahleh mi haiin musittakin a kipuaa, a kimuang.

¹⁷노하기를 속히 하는 자는 어리석은 일을 행하고 악한 계교를 꾀하는 자는 미움을 받느니라

¹⁷Kuapeuh heh baih haitakin a ta ding: huan ngaihtuah gilou mi huatin a om hi.

¹⁸어리석은 자는 어리석음으로 기업을 삼아도 슬기로운 자는 지식으로 면류관을 삼느니라

¹⁸Mi mawlin haina a luah ding: himahleh mipilvang theihna khuksakin a om ding.

¹⁹악인은 선인 앞에 엎드리고 불의자는 의인의 문에 엎드리느니라

¹⁹Hoih maah hoihlou a kuna; huan diktat kongpite ah gilou.

²⁰가난한 자는 그 이웃에게도 미움을 받게 되나 부요한 자는 친구가 많으니라

²⁰Genthei amah inveng mahmah muhdahin a om: himahleh hausain lawm tampi a nei hi.

²¹그 이웃을 업신여기는 자는 죄를 범하는 자요 빈곤한 자를 불쌍히 여기는 자는 복이 있는 자니라

²¹A inveng musitin thil a hihkhiala: himahleh mi genthei hehpih, aman nuam a sa hi.

²²악을 도모하는 자는 그릇 가는 것이 아니냐 선을 도모하는 자에게는 인자와 진리가 있으리라

²²Hoihlou ngaihtuahte a paikhial kei umaw? himahleh chitna leh thutak hoih ngaihtuah kiangah a om ding.

²³모든 수고에는 이익이 있어도 입술의 말은 궁핍을 이룰 뿐이니라

²³Sepgimna tengtengah phatuamna a om: himahleh mukte houlimna taksapna lam kia ah a pai.

²⁴지혜로운 자의 재물은 그의 면류관이요 미련한 자의 소유는 다만 그 미련한 것이니라

²⁴Mi pil manglukhu a hausakna uh ahia: himahleh mi haite haina a haina kia uh ahi.

²⁵진실한 증인은 사람의 생명을 구원하여도 거짓말을 뱉는 사람은 속이느니라

²⁵Theihpih dikin khate a suakta saka: himahleh juaute genin khemna a omsak.

²⁶여호와를 경외하는 자에게는 견고한 의뢰가 있나니 그 자녀들에게 피난처가 있으리라

²⁶Toupa kiktakna ah muanna hat a oma: huan a nauten bukna mun a nei ding uh.

²⁷여호와를 경외하는 것은 생명의 샘이라 사망의 그물에서 벗어나게 하느니라

²⁷Toupa kihtak hinna tuikhuk ahi, sihna thangte akipan paimangna dingin.

²⁸백성이 많은 것은 왕의 영광이요 백성이 적은 것은 주권자의 패망이니라

²⁸Mipi tamna ah kupipa thupina a om: himahleh mipite omlouhna lal siatna ahi.

²⁹노하기를 더디 하는 자는 크게 명철하여도 마음이 조급한 자는 어리석음을 나타내느니라

²⁹Kuapeuh a heh hak theihsiamna thupi akipan ahi: himahleh kuapeuh lungtomin haina a tawisang hi.

³⁰마음의 화평은 육신의 생명이나 시기는 뼈의 썩음이니라

³⁰Lungtang hoih sa hinna ahi: himahleh hajatna guhte muatna ahi.

³¹가난한 사람을 학대하는 자는 그를 지으신 이를 멸시하는 자요 궁핍한 사람을 불쌍히 여기는 자는 주를 존경하는 자니라

³¹Kuapeuh genthei nuaisiahin a Bawlpa a simmoh hi: himahleh kuapeuh tasam tunga chitna neiin amah a zah.

³²악인은 그 환난에 엎드러져도 의인은 그 죽음에도 소망이 있느니라

³²Mi gilou a gilou hihnaa paih lutin a oma: himahleh mi diktatin a sihna ah lametna a nei hi.

³³지혜는 명철한 자의 마음에 머물거니와 미련한 자의 속에 있는 것은 나타나느니라

³³Theihsiamna nei lungtang ah pilna a khawla: himahleh mihaite sunglam panga om kitheihsakin a om.

³⁴의는 나라로 영화롭게 하고 죄는 백성을 욕되게 하느니라

³⁴Diktatnain nam a tawisanga: himahleh khelhna mi kuapeuh adingin zahlakna ahi.Sikha pil taka gamta lamah kumpipa deihsakna a oma: himahleh zumna omsak tungah a thangpaihna a om hi.

³⁵슬기롭게 행하는 신하는 왕의 은총을 입고 욕을 끼치는 신하는 그의 진노를 당하느니라

³⁵Sikha pil taka gamta lamah kumpipa deihsakna a oma: himahleh zumna omsak tungah a thangpaihna a om hi.