1할렐루야 ! 그 성소에서 하나님을 찬양하며 그 권능의 궁창에서 그를 찬양할지어다 !
1Toupa phat un! Pathian a mun siangthou ah phat unla: a thilhihtheihna huihkhua zapi-ah amah tuh phat un!
2그의 능하신 행동을 인하여 찬양하며 그의 지극히 광대하심을 좇아 찬양할지어다 !
2A thilhih thupitakte jiakin amah tuh phat unla: a thupi mahmah dan bang jelin amah tuh phat un!
3나팔 소리로 찬양하며 비파와 수금으로 찬양할지어다 !
3Pengkul ging in amah phat unla: pekging leh kaihgingin amah phat un!
4소고 치며 춤추어 찬양하며 현악과 퉁소로 찬양할지어다 !
4Khuangta leh lamin amah phat unla: kaihging chi tuamtuam leh tamngaiin amah tuh phat un!
5큰 소리 나는 제금으로 찬양하며 높은 소리 나는 제금으로 찬양할지어다 !
5Dakkhutbet ngaihtakin amah phat unla; dakkhutbet ngaihtakin amah phat un!Bangkim, ha thei peuhmahin Toupa phat hen! Toupa tuh phat un!
6호흡이 있는 자마다 여호와를 찬양할지어다 ! 할렐루야 !
6Bangkim, ha thei peuhmahin Toupa phat hen! Toupa tuh phat un!