Korean

Paite

Psalms

82

1(아삽의 시) 하나님이 하나님의 회 가운데 서시며 재판장들 중에서 판단하시되
1Pathian tuh Pathian kikhopna bawlah a dinga; Pathiante lakah vai ahawm hi.
2너희가 불공평한 판단을 하며 악인의 낯 보기를 언제까지 하려느냐 셀라
2Bangtan ahia diklou taka vai na hawm ua, mi gilou-saloute, na deihsak tuam ding uh? Selah
3가난한 자와 고아를 위하여 판단하며 곤란한 자와 빈궁한 자에게 공의를 베풀지며
3Gentheite leh paneiloute vai tuh hawm unla; haksa thuakte leh tagahte tungah hihdik un.
4가난한 자와 궁핍한 자를 구원하여 악인들의 손에서 건질찌니라 하시는도다
4Gentheite leh tagahte gum unla; migilousalou khut akipan humbit un.
5저희는 무지무각하여 흑암 중에 왕래하니 땅의 모든 터가 흔들리도다
5A theikei ua, theihsiamna leng a neikei uh; mialah a kileh a kileh ua: leilung kingakna tengteng tuh a lingta a.
6내가 말하기를 너희는 신들이며 다 지존자의 아들들이라 하였으나
6Pathiante na hi ua, na vek un Tungnungpen tate na hi ua, ka chi hi.
7너희는 범인 같이 죽으며 방백의 하나 같이 엎더지리로다
7Himahleh mihingte bang phetin na hongsi ding ua, mi lian khat bangin na hongpuk ding uhi.Pathian aw, thou inla, lei vai hawmsak in: nam chih na gouluah ding ahi ngala.
8하나님이여, 일어나사 세상을 판단하소서 모든 열방이 주의 기업이 되겠음이니이다
8Pathian aw, thou inla, lei vai hawmsak in: nam chih na gouluah ding ahi ngala.