Korean

Slovenian

Psalms

121

1(성전으로 올라가는 노래) 내가 산을 향하여 눈을 들리라 나의 도움이 어디서 올꼬
1{Pesem stopinj.} Oči svoje povzdigam tja h goram: Odkod pride pomoč moja?
2나의 도움이 천지를 지으신 여호와에게서로다
2Pomoč moja je od GOSPODA, ki je naredil nebesa in zemljo.
3여호와께서 너로 실족지 않게 하시며 너를 지키시는 자가 졸지 아니하시리로다
3Saj ne dopusti, da omahne noga tvoja, in varuh tvoj ne zadremlje.
4이스라엘을 지키시는 자는 졸지도 아니하고 주무시지도 아니하시리로다
4Glej, ne dremlje in ne spi varuh Izraelov!
5여호와는 너를 지키시는 자라 여호와께서 네 우편에서 네 그늘이 되시나니
5GOSPOD je varuh tvoj, GOSPOD zaslanjalo tvoje ob desni roki tvoji.
6낮의 해가 너를 상치 아니하며 밤의 달도 너를 해치 아니하리로다
6Po dnevi te ne zadene solnce, ne mesec po noči.
7여호와께서 너를 지켜 모든 환난을 면케 하시며 또 네 영혼을 지키시리로다
7GOSPOD te bo varoval vsega zlega, varoval bo dušo tvojo.GOSPOD bo varoval tvoj odhod in tvoj prihod, od tega časa do vekomaj.
8여호와께서 너의 출입을 지금부터 영원까지 지키시리로다
8GOSPOD bo varoval tvoj odhod in tvoj prihod, od tega časa do vekomaj.