¹여호와께 감사하라 ! 그는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다

¹Zahvaljujte GOSPODA, ker je dobrotljiv, ker vekomaj traja milost njegova.

²모든 신에 뛰어나신 하나님께 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

²Zahvaljujte Boga bogov, ker vekomaj traja milost njegova.

³모든 주에 뛰어나신 주께 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

³Zahvaljujte gospodov Gospoda, ker vekomaj traja milost njegova.

⁴홀로 큰 기사를 행하시는 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

⁴Njega, ki edini dela čuda velika, ker vekomaj traja milost njegova.

⁵지혜로 하늘을 지으신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이 로다

⁵Ki je ustvaril nebesa z umnostjo, ker vekomaj traja milost njegova.

⁶땅을 물 위에 펴신이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

⁶Ki je razprostrl zemljo nad vodami, ker vekomaj traja milost njegova.

⁷큰 빛들을 지으신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

⁷Ki je naredil luči velike, ker vekomaj traja milost njegova.

⁸해로 낮을 주관케 하신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

⁸Solnce, da gospoduje po dnevi, ker vekomaj traja milost njegova.

⁹달과 별들로 밤을 주관케 하신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

⁹Mesec z zvezdami, da gospodujejo po noči, ker vekomaj traja milost njegova.

¹⁰애굽의 장자를 치신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

¹⁰Ki je udaril Egipčane v njih prvorojencih, ker vekomaj traja milost njegova.

¹¹이스라엘을 저희 중에서 인도하여 내신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

¹¹In je izpeljal Izraela izmed njih, ker vekomaj traja milost njegova.

¹²강한 손과 펴신 팔로 인도하여 내신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

¹²Z močno roko in z iztegnjeno ramo, ker vekomaj traja milost njegova.

¹³홍해를 가르신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

¹³Ki je razdelil Rdeče morje, ker vekomaj traja milost njegova;

¹⁴이스라엘로 그 가운데로 통과케 하신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

¹⁴in peljal Izraela po sredi njegovi, ker vekomaj traja milost njegova;

¹⁵바로와 그 군대를 홍해에 엎드러뜨리 신이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

¹⁵in pahnil Faraona in vojsko njegovo v Rdeče morje, ker vekomaj traja milost njegova.

¹⁶그 백성을 인도하여 광야로 통과케 하신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

¹⁶Ki je peljal ljudstvo svoje skozi puščavo, ker vekomaj traja milost njegova.

¹⁷큰 왕들을 치신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

¹⁷Ki je udaril kralje velike, ker vekomaj traja milost njegova.

¹⁸유명한 왕들을 죽이신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

¹⁸In pobil je kralje veličastne, ker vekomaj traja milost njegova.

¹⁹아모리인의 왕 시혼을 죽이신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

¹⁹Sihona, kralja amorejskega, ker vekomaj traja milost njegova.

²⁰바산 왕 옥을 죽이신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

²⁰In Oga, kralja basánskega, ker vekomaj traja milost njegova.

²¹저희의 땅을 기업으로 주신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

²¹In dal je njih deželo v dediščino, ker vekomaj traja milost njegova.

²²곧 그 종 이스라엘에게 기업으로 주신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

²²V dediščino Izraelu, svojemu hlapcu, ker vekomaj traja milost njegova.

²³우리를 비천한 데서 기념하신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

²³Ki se nas je spomnil v ponižanju našem, ker vekomaj traja milost njegova.

²⁴우리를 우리 대적에게서 건지신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

²⁴In nas je otel nasprotnikov naših, ker vekomaj traja milost njegova.

²⁵모든 육체에게 식물을 주신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

²⁵Ki daje hrane vsemu mesu, ker vekomaj traja milost njegova.Zahvaljujte Boga mogočnega nebes, ker vekomaj traja milost njegova.

²⁶하늘의 하나님께 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이로다

²⁶Zahvaljujte Boga mogočnega nebes, ker vekomaj traja milost njegova.