¹“Jobai, klausyk mano žodžių ir juos įsidėmėk.

¹Akoi abang hileh, Job, ka honngen hi, thugen ja inla ka thugen tengteng ngaikhiain.

²Atvėriau burną, ir mano liežuvis prabilo.

²Ngaiin, tuni, ka kam ka kaa, ka kamin ka pau hi.

³Mano žodžiai eis iš neklastingos širdies; mano lūpos kalbės tyrą pažinimą.

³Ka thuten ka lungtang dikna a genkhe ding uh; huan ka mukten a theih ngei uh chihtaktakin a gen ding uhi.

⁴Dievo Dvasia mane sukūrė, Visagalis įkvėpė man gyvybę.

⁴Pathian Khain a honbawla huan Thil bangkim hihthei huin hinna a honpai hi.

⁵Atsakyk man, jei gali, parink tinkamus žodžius ir ginkis.

⁵Na theih leh, hondawng in; ka maah na thute a kizomzomin koihin, na panna ah ding in.

⁶Štai pagal tavo norą aš esu vietoje Dievo; padarytas iš molio, kaip ir tu.

⁶Ngaiin, nang bangin Pathian lamah ka om hi: kei leng tungmana bawl ka hi.

⁷Aš tavęs negaliu išgąsdinti ir mano ranka neprislėgs tavęs.

⁷Ngaiin, ka lauhuainain nang a honlausak kei ding, ka hahkatna leng na tungah a gik kei ding hi.

⁸Ką tu sakei, aš girdėjau, klausiausi tavo žodžių:

⁸Chihtaktakin ka jakin na pautaa, huan na thute ging ka zata hi.

⁹‘Aš esu tyras, be nuodėmės, esu nenusikaltęs ir nėra manyje neteisybės.

⁹Ka siang hi, tatlekna bei; ka hoiha, kei ah thulimlouhna leng a om kei, chiin:

¹⁰Jis kaltina mane, laiko mane savo priešu.

¹⁰Ngaiin, kei demna ding a jiak a mua melmain a honsimta hi;

¹¹Jis įtvėrė mano kojas į šiekštą, seka visus mano žingsnius’.

¹¹Ka khete kol a bunsaka, ka lampite tengteng achiamteh hi.

¹²Štai čia tu klysti, nes Dievas yra didesnis už žmogų.

¹²Ngaiin, ka hondawng ding, hiai na diklouhna ah; mihing sangin lah Pathian a lianzo ngala.

¹³Kodėl tu ginčijiesi su Juo? Jis neatsiskaito už jokius savo darbus.

¹³Bangdia amah dou na hia, Ka thute a bangmahmah lah a dawng kei ding, chiin?

¹⁴Dievas kalba vienu ar kitu būdu, bet žmogus to nesupranta.

¹⁴Pathianin lah khatvei a gena, ahi, nihvei, mihingin limsak kei mahleh.

¹⁵Sapne, nakties regėjime, kai žmonės giliai įmigę ar snaudžia ant lovos,

¹⁵Jana mang ah, mengmuhna ah, mite tunga ihmut kip a kiak laiin, lupna tunga ihmut laite in;

¹⁶Jis atidaro žmonių ausis savo įspėjimams,

¹⁶Huailaiin mite bilte a honga, vaunatein amau a hihlaua,

¹⁷norėdamas atitraukti žmogų nuo jo poelgių ir puikybės.

¹⁷Huchia a thiltup akipana mihing a lakkika, mihing a kipana kisaktheihna a satkhiak theihna dingin;

¹⁸Jis saugo jo sielą nuo pražūties ir gyvybę nuo mirties.

¹⁸Aman kokhuk akipan a kha a kep kik saka, namsaua kipan a hinna.

¹⁹Žmogus baudžiamas skausmais savo lovoje, visi jo kaulai apimti stipraus skausmo.

¹⁹A lupna tungah natnaa sawiin leng a om, huan a guhtea kinakna omgige tohin:

²⁰Mėgstamiausio maisto jis nebegali valgyti,

²⁰Huchiin a hinnain tanghou a kiha, huan a khain an lim.

²¹jo kūnas sunyksta, kad negali jo atpažinti, lieka tik vieni kaulai.

²¹Asa a tum manga, huchiin muh theihin a om kei; huan a kimulou a guhte hongdawk khia uh.

²²Jo siela artėja prie kapo, gyvybė­prie mirties.

²²A hi, a kha kokhuk kiangah a hong naia, huan a hinna hihsemite kiangah.

²³Jei pas jį ateitų pasiuntinys kaip tarpininkas, vienas iš tūkstančio, ir parodytų žmogui Jo teisingumą,

²³A kianga angel, kamlet, sang khat laka khat, mihing kianga amah adia dik bang ahia chih etsakding a om leh;

²⁴Jis būtų maloningas jam ir sakytų: ‘Išlaisvink jį, kad nenueitų į duobę; Aš suradau išpirką’.

²⁴Huchia amah adinga chingtheia, Kokhuka pai sukna akipan amahsuaktasak un, tatna ka muta,

²⁵Jo kūnas atsinaujins ir jis grįš į jaunystės dienas.

²⁵A sa naupanga sangin nou jaw hen; a tuailai nite lamah kik nawnta hen, chi angel.

²⁶Jis melsis Dievui, ir Tas bus maloningas jam. Su džiaugsmu jis regės Jo veidą, nes Jis sugrąžins žmogui savo teisumą.

²⁶Pathian kiangah a thuma, huan amah dingin deihsak theihin a om hi; huchiin nuamna toh a mai a mua: huan a diktatna a kiangah a pe nawn hi.

²⁷Jis žiūrės į žmones ir sakys: ‘Buvau nusidėjęs ir nukrypęs nuo tiesos, bet man už tai neatlygino’.

²⁷Mite maah la asa a, Ka khialta a, a dik kana hekkawia thukin ka om kei!

²⁸Jis išgelbės jo sielą iš duobės ir jis gyvendamas matys šviesą.

²⁸Kokhuk sunga paisukna akipan ka kha a tanta a, huan ka hinna vakna a muta ding hi, achia.

²⁹Dievas visa tai kartoja žmogui du ar tris kartus,

²⁹Ngaiin, hiai thilte tengteng Pathianin, mihing lak ah hihna, nihvei, ahi thumvei.

³⁰norėdamas išgelbėti jo sielą, kad jis matytų šviesą ir gyventų.

³⁰Kokhuk akipan a kha pi kik dingin, huchia mihing vaknaa hihvaka a om theihna dingin.

³¹Jobai, tylėk, klausyk ir įsidėmėk, ką aš sakysiu.

³¹Chiamteh hoihin, Aw Job, honngaikhia in: dai inla, thu ka gen ding.

³²Jei turi ką pasakyti, kalbėk, nes aš trokštu tave pateisinti.

³²Gending mahmah na neih leh, hon dawng in: Pau in, siam hontansak lah ka ut ngala.Na neih kei leh, kei honngaikhia in: dai inla pilna ka honsinsak ding hi.

³³Jei ne, paklausyk manęs, ir aš pamokysiu tave išminties”.

³³Na neih kei leh, kei honngaikhia in: dai inla pilna ka honsinsak ding hi.