Lithuanian

Paite

Psalms

113

1Girkite Viešpatį! Viešpaties tarnai, girkite Viešpaties vardą!
1TOUPA tuh phat un. Aw TOUPA sikhate aw, phat unla, TOUPA min tuh phat un.
2Palaimintas Viešpaties vardas dabar ir per amžius.
2TOUPA min tuh phatin om hen, Tua kipana, khantawnin.
3Nuo saulės užtekėjimo iki nusileidimo tebūna giriamas Viešpaties vardas!
3Ni suahna akipana a tumna phain TOUPA min phat ding ahi.
4Viešpats yra virš visų tautų, Jo šlovė aukščiau nei dangus.
4TOUPA tuh nam chihte tungah tungnungpek ahi a, a thupinain vante a khup tham ahi.
5Kas yra kaip Viešpats, mūsų Dievas, kuris gyvena aukštybėse?
5Tunglama tutphah nei, TOUPA i Pathian bang kua ahia,
6Jis pasilenkia žiūrėti į dangų ir žemę.
6Vana thil omte leh leia thil omte en dinga akihihniam?
7Jis kelia iš dulkių beturtį, iš purvo vargšą ištraukia,
7Aman genthei leivui akipan, a kaithoua, tagah tuh eklei akipan a dom kang jel hi.
8sodina jį greta kunigaikščių, šalia savo tautos kunigaikščių.
8Mi liante kianga omsak theihna dingin, a mite mi liante kiang ngeingei ah.Aman numei ching tuh inlehlou a kepsaka, tulehta nei nu nuamsa takin a bawl jel hi. Toupa phat un.
9Jis suteikia nevaisingajai namus, padarydamas ją laiminga vaikų motina. Girkite Viešpatį!
9Aman numei ching tuh inlehlou a kepsaka, tulehta nei nu nuamsa takin a bawl jel hi. Toupa phat un.