¹Viešpatie, išgirsk mano maldą, ir mano šauksmas tepasiekia Tave.

¹Inzwai munyengetero wangu, Jehovha, Kuchema kwangu ngakusvikire kwamuri.

²Neslėpk savo veido nuo manęs tą dieną, kai esu varge. Palenk į mane savo ausį, kai šaukiuosi, skubėk man atsakyti.

²Regai kundivanzira chiso chenyu pazuva rokutambudzika kwangu; Rerekerai nzeve yenyu kwandiri; Pazuva rokudana kwangu kurumidzai kundipindura.

³Mano dienos pranyksta kaip dūmai, mano kaulai kaip židinys dega.

³nekuti mazuva angu anopera soutsi, mafupa angu anotsva sechitsa.

⁴Kaip pakirsta žolė mano širdis džiūsta; aš pamirštu valgyti.

⁴Moyo wangu warohwa souswa, waoma, nekuti ndinokangamwa kudya zvokudya zvangu.

⁵Nuo skaudžių aimanų oda prilipo prie mano kaulų.

⁵Nokuda kwenzwi rokugomera kwangu mafupa angu anonamatira nyama yangu.

⁶Esu panašus į dykumų pelikaną, į pelėdą griuvėsiuose.

⁶Ndafanana nehukurwizi yomurenje; Ndava sezizi romumatongo.

⁷Nemiegu ir esu vienišas kaip paukštis ant stogo.

⁷Handivati, ndafanana Neshiri iri yoga pamusoro pedenga reimba.

⁸Priešai mane užgaulioja, ir mano vardas jiems tapo keiksmažodžiu.

⁸Vavengi vangu vanondituka zuva rose; Avo vanondipengera vanonditukisa kwazvo.

⁹Pelenus valgau kaip duoną ir su ašaromis maišau savo gėrimą

⁹Nekuti ndakadya madota sezvokudya, Ndikavhenganisa zvokumwa zvangu nemisodzi.

¹⁰dėl Tavo rūstybės ir pykčio, nes Tu mane pakėlei ir nubloškei žemėn.

¹⁰Nokuda kwehasha dzenyu nokutsamwa kwenyu; nekuti makandisimudza mukandirasha.

¹¹Mano dienos yra tartum ištįsęs šešėlis, ir aš lyg žolė džiūstu.

¹¹Mazuva angu akafanana nomumvuri wareba; Ndaoma souswa.

¹²Bet Tu, Viešpatie, pasiliksi per amžius; Tave minės visos kartos.

¹²Asi imwi Jehovha, muchavapo nokusingaperi; Marudzi namarudzi achakurangarirai.

¹³Tu pakilsi ir pasigailėsi Siono, nes atėjo metas jam suteikti malonę.

¹³Imwi muchasimuka, mukanzwira Ziyoni tsitsi; nekuti nguva yavapo yokurinzwira tsitsi, zvirokwazvo, nguva, yakatarwa, yasvika.

¹⁴Tavo tarnams jo akmenys meilūs, jiems gaila jo dulkių.

¹⁴Nekuti varanda venyu vanofarira mabwe aro, Vanonzwira tsitsi guruva raro.

¹⁵Tavo vardo, Viešpatie, bijos pagonys ir Tavo šlovės­pasaulio karaliai.

¹⁵Naizvozvo vahedheni vachatya zita raJehovha, Namadzimambo ose apasi kubwinya kwenyu;

¹⁶Kai Viešpats atstatys Sioną, Jis pasirodys savo šlovėje;

¹⁶Jehovha zvaakavaka Ziyoni, Akaonekwa nokubwinya kwake;

¹⁷apleistųjų maldas Jis išklausys, jų prašymų nepaniekins.

¹⁷Akava nehanya nomunyengetero wavakakamurwa, Akasazvidza munyengetero wavo.

¹⁸Tai tebūna užrašyta ateisiančiai kartai, kad tauta, kuri bus sukurta, girtų Viešpatį.

¹⁸Izvi zvichanyorerwa rudzi runozouya; Vanhu, vachazosikwa, vacharumbidza Jehovha.

¹⁹Iš savo šventos aukštybės Viešpats pažvelgė žemyn, iš dangaus pažiūrėjo į žemę,

¹⁹Nekuti wakatarira pasi ari panzvimbo yake tsvene yakakwirira; Jehovha akacherekedza nyika ari kudenga;

²⁰kad išgirstų belaisvių dejones, išlaisvintų mirčiai skirtuosius,

²⁰Kuti anzwe kugomera komusungwa; Kuti asunungure vakatemerwa rufu;

²¹kad Sione būtų skelbiamas Viešpaties vardas ir girtų Jį Jeruzalėje,

²¹Kuti vanhu vaparidze zita raJehovha paZiyoni, Nokurumbidzwa kwake paJerusaremu;

²²kai susiburs karalystės ir tautos tarnauti Viešpačiui.

²²Kana marudzi avanhu aungana, Noushe huzhinji, kuti vashumire Jehovha.

²³Jis susilpnino mane kelionėje, sutrumpino mano gyvenimo dienas.

²³Wakatapudza simba rangu panzira; Wakafupisa mazuva angu.

²⁴Aš sakiau: “Mano Dieve, neatimk manęs įpusėjus mano amžiui, Tavo metai tęsiasi per visas kartas.

²⁴Ndakati, Mwari wangu, regai kundibvisa mazuva angu achigere kusvika; Makore enyu anosvika kumarudzi namarudzi.

²⁵Kadaise Tu sukūrei žemę ir dangūs yra Tavo rankų darbas.

²⁵Makateya nyika kare-kare; Nedenga rose ibasa ramaoko enyu.

²⁶Jie pražus, bet Tu pasiliksi. Jie visi susidėvės kaip drabužis, kaip rūbą juos pakeisi, ir jie bus pakeisti.

²⁶Zvichaparara izvo, asi imwi muchagara muripo; Zvirokwazvo, izvozvo zvose zvichasakara senguvo; Muchazvishandura sechisimiro, zvikashanduka;

²⁷Bet Tu esi tas pats ir Tavo metai nesibaigs.

²⁷Asi imwi hamushanduki, Makore enyu haangavi nomugumo.

²⁸Tavo tarnų vaikai gyvens ir jų palikuonys įsitvirtins Tavo akivaizdoje”.

²⁸Vana vavaranda venyu vachagara varipo, Navana vavo vachasimbiswa pamberi penyu.