1Jei Viešpats nebūtų stojęs už mus,tesako Izraelis,
1RAB bizden yana olmasaydı,Desin şimdi İsrail:
2jei Viešpats nebūtų stojęs už mus, kai žmonės mus užpuolė,
2RAB bizden yana olmasaydı,İnsanlar bize saldırdığında,
3jie mus gyvus būtų prariję, kai užsidegė jų rūstybė prieš mus.
3Diri diri yutarlardı bizi,Öfkeleri bize karşı alevlenince.
4Tada vandenys mus būtų užlieję, srovė būtų apsėmusi mūsų sielas,
4Sular silip süpürürdü bizleri,Seller geçerdi üzerimizden.
5gausūs vandenys būtų apsėmę mūsų sielas.
5Kabaran sularAşardı başımızdan.
6Palaimintas Viešpats, kuris neatidavė mūsų į jų dantis.
6Övgüler olsunBizi onların ağzına yem etmeyen RABbe!
7Mūsų sielos ištrūko kaip paukštis iš medžiotojo tinklo. Tinklas sutrūko, ir mes pasprukome.
7Bir kuş gibiKurtuldu canımız avcının tuzağından,Kırıldı tuzak, kurtulduk.
8Mūsų pagalba yra Viešpaties, dangaus ir žemės Kūrėjo, vardas.
8Yeri göğü yaratanRAB'bin adı yardımcımızdır.