1Garsus yra Judo žemėje Dievas, Jo vardas didis Izraelyje.
1Yahudada Tanrı bilinir,İsrailde adı uludur;
2Saleme yra Jo palapinė, Jo buveinė Sione.
2Konutu Şalemdedir,Yaşadığı yer Siyonda.
3Jis sulaužė ten lanko strėles, skydus, kardus ir karo ginklus.
3Orada kırdı alevli okları,Kalkanı, kılıcı, savaş silahlarını. |iSela
4Šlovingesnis ir puikesnis Tu esi už grobio kalnus!
4Işıl ışıl parıldıyorsun,Avı bol dağlardan daha görkemli.
5Stipruoliai buvo apiplėšti, užmigo mirties miegu, galiūnai rankas nuleido.
5Yağmaya uğradı yiğitler,Uykularına daldılar,En güçlüleri bile elini kıpırdatamaz oldu.
6Jokūbo Dieve, kai Tu pagrūmojai, raiteliai ir žirgai sustingo.
6Ey Yakupun Tanrısı, sen kükreyince,Atlarla atlılar son uykularına daldılar.
7Tavęs reikia bijoti, nes kas Tau gali pasipriešinti, kai imi rūstauti?
7Yalnız sensin korkulması gereken,Öfkelenince kim durabilir karşında?
8Iš dangaus Tu sprendimą paskelbei; nusigandusi žemė nutilo,
8Yargını göklerden açıkladın,Yeryüzü korkup sessizliğe büründü,
9kai Dievas kėlėsi teisti ir išgelbėti žemės romiųjų.
9Ey Tanrı, sen yargılamaya,Ülkedeki mazlumları kurtarmaya kalkınca. |iSela
10Net žmonių rūstybė girs Tave, nuo Tavo rūstybės išlikusieji iškilmes ruoš Tavo garbei.
10İnsanların gazabı bile sana övgüler doğuruyor,Gazabından kurtulanları çevrene topluyorsun.
11Darykite įžadus ir vykdykite juos Viešpačiui, savo Dievui! Visi šalia Jo esantieji neškite dovanų Tam, kurio reikia bijoti,
11Adaklar adayın Tanrınız RABbe,Yerine getirin adaklarınızı,Armağanlar sunun korkulması gereken Tanrıya,Bütün çevresindekiler.
12kuris nutildo kunigaikščių dvasią, kuris baisus žemės karaliams.
12RAB önderlerin soluğunu keser,Korku salar yeryüzü krallarına.