¹परमेश्वराचे सर्व भक्त सुखी आहेत. ते देवाच्या इच्छे प्रमाणे जगतात.

¹Cántico gradual. BIENAVENTURADO todo aquel que teme á Jehová, Que anda en sus caminos.

²तू ज्या गोष्टींसाठी काम करतोस त्या गोष्टींचा तू उपभोग घेशील, तू आनंदी राहाशील आणि तुझ्या बाबतीत चांगल्या गोष्टी घडतील.

²Cuando comieres el trabajo de tus manos, Bienaventurado tú, y tendrás bien.

³घरी तुझी बायको सुफलीत द्राक्षवेलीसारखी असेल. मेजाभोवती तुझी मुले तू लावलेल्या जैतूनाच्या झाडांसारखी असतील.

³Tu mujer será como parra que lleva fruto á los lados de tu casa; Tus hijos como plantas de olivas alrededor de tu mesa.

⁴परमेश्वर अशा रीतीने त्याच्या भक्तांना आशीर्वाद देईल.

⁴He aquí que así será bendito el hombre Que teme á Jehová.

⁵परमेश्वर तुला सियोनवरुन आशीर्वाद देवो. परमेश्वराच्या आशीर्वादाचा तू यरुशलेममध्ये जन्मभर आनंद उपभोगावा अशी आशा करतो.

⁵Bendígate Jehová desde Sión, Y veas el bien de Jerusalem todos los días de tu vida.

⁶आणि तू तुझी नातवंडे पाही पर्यंत जगशील अशी मी आशा करतो. इस्राएलमध्ये शांती नांदू दे.

⁶Y veas los hijos de tus hijos, Y la paz sobre Israel.