1परमेश्वराची स्तुती करा देवाची त्याच्या मंदिरात स्तुती करा. त्याच्या सामर्थ्याची स्वर्गात स्तुती करा.
1Aleluya. ALABAD á Dios en su santuario: Alabadle en la extensión de su fortaleza.
2देव ज्या महान गोष्टी करतो त्याबद्दल त्याची स्तुती करा. त्याच्या सर्व मोठेपणाबद्दल त्याची स्तुती करा.
2Alabadle por sus proezas: Alabadle conforme á la muchedumbre de su grandeza.
3तुतारी आणि कर्णा वाजवून देवाचे गुणगान करा. सतारीवर आणि वीणेवर त्याचे गुणगान करा.
3Alabadle á son de bocina: Alabadle con salterio y arpa.
4डफ वाजवून आणि नाचून देवाची स्तुती करा. तंतुवाद्यावर आणि बासरीवर त्याचे गुणगान करा.
4Alabadle con adufe y flauta: Alabadle con cuerdas y órgano.
5जोर जोरात टाळ वाजवून देवाची स्तुती करा. झणझणणाऱ्या झांजांवर त्याचे गुणगान करा.
5Alabadle con címbalos resonantes: Alabadle con címbalos de júbilo.
6प्रत्येक जिवंत वस्तू परमेश्वराची स्तुती कर. परमेश्वराची स्तुती कर.
6Todo lo que respira alabe á JAH. Aleluya.