¹मी गरीब, असहाय्य माणूस आहे. परमेश्वरा माझे ऐक आणि माझ्या प्रार्थनेला उत्तर दे.

¹Пригни, Господе! Ухо своје и услиши ме, јер сам невољан и ништ.

²परमेश्वरा मी तुझा भक्त आहे. कृपा करुन माझे रक्षण कर. मी तुझा सेवक आहे. तू माझा देव आहेस. माझा तुझ्यावर विश्वास आहे म्हणून मला वाचव.

²Сачувај душу моју, јер сам Твој поклоник. Спаси слугу свог, Боже мој, који се у Те узда.

³माझ्या प्रभु, माझ्यावर दया कर मी दिवसभर तुझी प्रार्थना करीत आहे.

³Смилуј се на ме, Господе, јер к Теби вичем сав дан.

⁴प्रभु, माझे जीवन तुझ्या हाती दिले आहे. मला सुखी कर, मी तुझा सेवक आहे.

⁴Овесели душу слуге свог, јер к Теби, Господе, подижем душу своју.

⁵प्रभु, तू चांगला आणि दयाळू आहेस. तुझी माणसे तुला मदतीसाठी हाका मारतात, तू त्या माणसांवर खरोखरच प्रेम करतो.

⁵Јер си Ти, Господе, добар и милосрдан и веома милостив свима који Те призивају.

⁶परमेश्वरा, माझी प्रार्थना ऐक. दयेसाठी माझी प्रार्थना ऐक.

⁶Чуј, Господе, молитву моју, и слушај глас мољења мог.

⁷परमेश्वरा, मी तुझी संकट काळात प्रार्थना करीत आहे. तू मला उत्तर देशील हे मला माहीत आहे.

⁷У дан туге своје призивам Те, јер ћеш ме услишити.

⁸देवा, इथे तुझ्यासारखा कुणीही नाही. तू जे केलेस ते कोणीही करु शकणार नाही.

⁸Нема међу боговима таквог какав си Ти, Господе, и нема дела таквих каква су Твоја.

⁹प्रभु तूच प्रत्येकाला निर्माण केलेत. ते सर्व येतील आणि तुझी उपासना करतील आणि तुझ्या नावाला मान देतील अशी मी आशा करतो.

⁹Сви народи, које си створио, доћи ће и поклонити се пред Тобом, Господе, и славити име Твоје.

¹⁰देवा, तू महान आहेस. तू अद्भुत गोष्टी करतोस. तू आणि फक्त तूच देव आहेस.

¹⁰Јер си Ти велик и твориш чудеса; Ти си један Бог.

¹¹परमेश्वरा, मला तुझे मार्ग शिकव. मी तुझी सत्ये जाणे, तुझी सत्ये पाळीन. तुझ्या नावाचा जप ही माझ्या आयुष्यातली सगळ्यात महत्वाची गोष्ट करायला मला मदत कर.

¹¹Покажи ми, Господе, пут свој, и ићи ћу у истини Твојој; учини нека се мили срцу мом бојати се имена Твог.

¹²देवा, माझ्या प्रभु मी अगदी मनापासून तुझी स्तुती करतो. मी तुझ्या नावाला सदैव मान देईन.

¹²Славићу Те, Господе Боже мој, свим срцем својим, и поштоваћу име Твоје довека.

¹³देवा, तुझे माझ्यावर खूप प्रेम आहे तू माझे मृत्यूलोकापासून रक्षण करतोस.

¹³Јер је милост Твоја велика нада мном, и извадио си душу моју из пакла најдубљег.

¹⁴गर्विष्ठ लोक माझ्यावर हल्ला करतात. देवा, वाईट लोकांचा समूह मला ठार मारण्याचा प्रयत्न करीत आहे आणि ते लोक तुला मान देत नाहीत.

¹⁴Боже, охолице усташе на мене, и гомила насилника тражи душу моју, и немају Тебе пред собом.

¹⁵प्रभु, तू दयाळू आणि कृपाळू देव आहेस. तू सहनशील निष्ठावान आणि प्रेमपूर्ण आहेस.

¹⁵Али Ти, Господе, Боже милостиви и благи, стрпљиви и богати добротом и истином,

¹⁶देवा, तू माझे ऐकतोस हे मला दाखव. तू माझ्यावर दया कर. मी तुझा दास आहे. मला शक्ती दे. मी तुझा सेवक आहे मला वाचव.

¹⁶Погледај на ме и смилуј ми се, дај силу своју слузи свом, и помози сину слушкиње своје;

¹⁷देवा, तू मला वाचवणार आहेस याची प्रचीती मला दाखव. माझ्या शत्रूंना ती खूण दिसेल आणि ते निराश होतील. तू माझी प्रार्थना ऐकलीस आणि तू मला मदत करणार आहेस हे यावरुन दिसून येईल.

¹⁷Учини са мном чудо доброте. Нека виде који ме ненавиде, и постиде се, што си ми, Господе, помогао и утешио ме.