1En sang ved festreisene; av David. Hadde ikke Herren vært med oss - så sie Israel -
1Kong dili pa si Jehova maoy kakapig namo, Ipasulti sa Israel karon,
2hadde ikke Herren vært med oss da menneskene stod op imot oss,
2Kong dili pa si Jehova maoy kadapig namo, Sa diha nga ming-alsa ang mga tawo batok kanamo;
3da hadde de slukt oss levende, da deres vrede var optendt imot oss,
3Nan sila minglamoy na unta kanamo nga mga buhi, Sa diha nga misilaub ang ilang kaligutgut batok kanamo:
4da hadde vannene overskyllet oss, en strøm var gått over vår sjel,
4Nan minglunop na unta kanamo ang mga tubig, Ang baha mibanlas na unta ibabaw sa among kalag;
5da var de gått over vår sjel de stolte vann.
5Nan mingsalanap na unta sa ibabaw sa among kalag ang mga tubig nga palabilabihon.
6Lovet være Herren, som ikke gav oss til rov for deres tenner!
6Dalayegon si Jehova, Nga wala magtugyan kanamo ingon nga tulokbonon ngadto sa ilang mga ngipon.
7Vår sjel er undsloppet som en fugl av fuglefangernes snare; snaren er sønderrevet, og vi er undsloppet.
7Ang among kalag giluwas ingon sa langgam nga gikan sa lit-ag sa mga mangangayam: Ang lit-ag nabungkag, ug kami gipalingkawas.
8Vår hjelp er i Herrens navn, han som gjorde himmel og jord.
8Ang among tabang anaa sa ngalan ni Jehova, Nga nagbuhat sa langit ug sa yuta.