1Av Korahs barn; en salme, en sang. Den stad han har grunnfestet på de hellige berg,
1Jo pamatas ant šventųjų kalnų.
2Sions porter elsker Herren fremfor alle Jakobs boliger.
2Viešpats myli Siono vartus labiau už visas Jokūbo buveines.
3Herlige ting er sagt om dig, du Guds stad. Sela.
3Šlovingi dalykai pasakojami apie tave, Dievo mieste!
4Jeg nevner Rahab* og Babel blandt dem som kjenner mig; se filisteren og tyrieren med etioperen: Denne er født der. / {* d.e. Egypten.}
4Minėsiu Rahabą ir Babiloną tarp tų, kurie žino mane. Filistijos, Tyro ir Etiopijos gyventojai yra ten gimę.
5Og om Sion skal det sies: Hver og en er født der. Og han, den Høieste, gjør det fast.
5Bet apie Sioną bus sakoma: “Šitas ir tas vyras jame yra gimę”. Aukščiausiasis įsteigė jį.
6Herren skal telle når folkene blir opskrevet, og si: Denne er født der. Sela.
6Viešpats užrašys tautų knygoje: “Šitas yra ten gimęs”.
7Og de som synger og danser, skal si: Alle mine kilder er i dig.
7Jie giedos: “Visos mano versmės yra tavyje!”