1Til sangmesteren; av Korahs barn; en salme.
1TOUPA, na gam tungah na kipaka: Jakobte, sala a om utuh na pi kik nawnta ahi.
2Du har fordum, Herre, vært nådig mot ditt land, du lot Jakobs fangenskap ophøre.
2Na mite thulimlouhnate na ngaidama, a gitlouhna tengteng uh na khuh khinta ahi. Selah.
3Du tok bort ditt folks misgjerning, du skjulte all deres synd. Sela.
3Na thangpaihna tengteng tuh na la manga: na hehna thupitak na kiheisanta hi.
4Du tok bort all din harme, du lot din brennende vrede vende om.
4Honhondampa Pathian aw, honkihei sak nawn inla, ka tung ua na hehna tuh tawpsak in.
5Vend om til oss, vår frelses Gud, og gjør din harme imot oss til intet!
5Ka tunguah na heh nilouhlouh dia hia? Na hehna tuh suan tengteng tanin na kitheisak jel dia hia?
6Vil du evindelig være vred på oss? Vil du la din vrede vare fra slekt til slekt?
6Nangmaha na mite a kipah theihna ding un non hihhalh nawn kei dia hia?
7Vil du ikke gjøre oss levende igjen, så ditt folk kan glede sig i dig?
7TOUPA aw, na chitna tuh honmu sak inla, na hotdamna leng honpia in.
8Herre, la oss se din miskunnhet, og gi oss din frelse!
8TOUPA Pathian thu gen dingka ngaikhe ding: a mite leh a mi siangthoute kiangah khamuanna thu a gen dek ngala: himahleh amau tuh haina lamah kihei nawnta kei uhen.
9Jeg vil høre hvad Gud Herren taler; for han taler fred til sitt folk og til sine fromme - bare de ikke vender tilbake til dårskap.
9A hotdamna tuh amah kihtate naihin a om ngeingei nak hi; I gam ua thupina a om theihna dingin.
10Ja, hans frelse er nær hos dem som frykter ham, forat herlighet skal bo i vårt land.
10Chitna leh thutak a kituak a; diktatna leh kituahna a kitawpa,
11Nåde og sannhet skal møte hverandre, rettferd og fred kysse hverandre.
11Thutak tuh lei akipanin a dawn khiaa; diktatnain van akipanin a hontan sukta hi.
12Sannhet skal vokse op av jorden, og rettferd skue ned fra himmelen.
12Ahi, TOUPAN thil hoih a pe dinga; I gamin leng a thilpou a pe ding hi.Diktatnain ama a kai dinga; a khapte tuh lampi-ah a siam ding hi.
13Herren skal også gi det som godt er, og vårt land gi sin grøde.
13Diktatnain ama a kai dinga; a khapte tuh lampi-ah a siam ding hi.
14Rettferd skal gå frem for hans åsyn og stadig følge i hans spor.