1Da tok Bildad fra Suah til orde og sa:
1แล้วบิลดัดคนชูอาห์ตอบว่า
2Hos ham er herskermakt og redsel; han skaper fred i sine høie himler.
2"พระเจ้าทรงอำนาจในการครอบครองและทรงให้ยำเกรงพระองค์ ทรงกระทำสันติภาพในสวรรค์เบื้องสูงของพระองค์
3Er det tall på hans skarer? Og hvem overstråles ikke av hans lys?
3กองทัพของพระองค์มีจำนวนหรือ ความสว่างของพระองค์มิได้ส่องมาเหนือผู้ใดบ้าง
4Hvorledes skulde da et menneske være rettferdig for Gud eller en som er født av en kvinne, være ren?
4แล้วมนุษย์จะชอบธรรมต่อพระพักตร์พระเจ้าได้อย่างไร คนที่เกิดจากผู้หญิงจะสะอาดได้อย่างไร
5Selv månen skinner ikke klart, og stjernene er ikke rene i hans øine,
5ดูเถิด ถึงแม้ดวงจันทร์ก็ไม่มีความสุกใส และดวงดาวก็ไม่บริสุทธิ์ในสายพระเนตรของพระองค์
6hvor meget mindre da mennesket, den makk, menneskebarnet, det kryp som det er.
6มนุษย์จะยิ่งสะอาดน้อยกว่านั้นเท่าใด ผู้เป็นเพียงตัวดักแด้ และบุตรของมนุษย์เล่า ผู้เป็นเพียงตัวหนอน"