1TOUPA, na puanin ah kua a hongzintung dia? Na tang siangthou ah kua hongom ding?
1Lord, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
2Diktaka om, kizen taka hiha, a lungtanga thu taktak gen mi pen.
2He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
3A leia mi gen ngeilou-a, a lawm tunga leng thil hihkhial ngeilou a, a invengte min leng gense ngeilou mi pen.
3He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
4Mi gilou tak tuh a muhsitin a om naknak hi; TOUPA laudan siamte bel a pahtawi nak hi. Amah adinga poi ding nangawn kichiam khina hih lamdang ngeilou mi.A pung delh dinga a sum leitawi sak ngeilou mi, a siam jaw siamlouh tangsak dinga golhna leng la ngeilou mi pen. Huchi bang thil hihmi tuh, bangchik mahin a ling kei ding hi.
4In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.
5A pung delh dinga a sum leitawi sak ngeilou mi, a siam jaw siamlouh tangsak dinga golhna leng la ngeilou mi pen. Huchi bang thil hihmi tuh, bangchik mahin a ling kei ding hi.
5He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.