¹Ngaiin, ka mitin hiai tengteng a muta hi, ka bilin huai a jaa a theisiam ta hi.

¹Oto te wszystkie rzeczy widziało oko moje, słyszało ucho moje, i zrozumiało.

²Na thei uh, huaimah ken leng ka thei hi: nou sangin ka niamzo kei hi.

²Jako wy to wiecie, tak ja też wiem, i nie jestem podlejszym niźli wy.

³Thilbangkimhihthei kiangah thu ka gen mahmah ding, huan Pathian toh houlim ka ut hi.

³Wszakże radbym z Wszechmocnym mówił, i radbym się z Bogiem rozpierał.

⁴Himahleh nou jaw juau phuakte na hi ua, a phattuamlou daktolte na hi vek uhi.

⁴Boście wy sprawcy kłamstwa: wszyscyście wy lekarze nikczemni.

⁵Aw na vek un dai sipsip le uchin maw; na pilna uh hi ding hiven.

⁵Byście wy raczej milczeli, a poczytanoby wam to za mądrość.

⁶Tuin ka thusut ja un, ka mukte ngetna ngaikhia un.

⁶Słuchajcież teraz odporu mego, a dowody ust moich obaczcie.

⁷Pathian adingin diktatloutakin thu na gen ding uam, amah adingin khemhat takin na houlim ding uam?

⁷Izali broniąc Boga mówić będziecie nieprawość? albo za nim mówić będziecie fałsz?

⁸Ami na zahtak ding uam? Pathian adin na sual ding uam?

⁸Czy się na osobę jego oglądać będziecie? Czy się o Boga będziecie spierać?

⁹Nou a honzonkhiak a hoih hia? ahihkeileh min mi a khem bangin, amah na khem ding uam?

⁹Zaż to dobrze będzie, gdy on was będzie próbował? Zaż, jako człowiek oszukany bywa, tak wy go oszukacie?

¹⁰Nou a honsal mahmah ding, a guka mite na zahtak uleh.

¹⁰Zaiste karać was będzie, jeźlibyście skrycie twarz jego przyjmowali.

¹¹A hoih tungtuannain nou a honlausak kei dia hia, nou tungah a kihtakhuaina a ke kei diam?

¹¹Izali zacność jego nie ustraszy was? a strach jego nie przypadnie na was?

¹²Na thugen minthangte uh vut paunakte ahi, na kidalnate uh tungman kidalnate ahi.

¹²Pamiątki wasze podobne są popiołowi, a wyniosłość wasza kupie błota.

¹³Dai unla, thu ka gen theihna dingin, honomsak maimai un, ka tungah a hongtung ding hongtung heh.

¹³Milczcież, zaniechajcie mię, a ja mówić będę; a niech przyjdzie na mię, co chce.

¹⁴Bangdingin ka hain ka sa ka lain, ka khut ah ka koih dia?

¹⁴Czemuż mam szarpać ciało moje zębami mojemi, i duszę moję kłaść w ręce swe?

¹⁵Aman honhihlum mahleh, amah ka ngak lai ding: ama ah ka lampite ka kemhoih lailai ding hi.

¹⁵Oto, choćby mię i zabił, przecię w nim będę ufał; wszakże dróg moich przed obliczem jego będę bronił.

¹⁶Hiai leng ka hotdamna ahi ding; pathianlimsaklou mi a maa hongpai lou ding a hih jiakin.

¹⁶Onci sam będzie zbawieniem mojem, ale przed oblicze jego obłudnik nie przyjdzie;

¹⁷Ka thugen thanuam takin ja un, ka thuphuan na bil sung uah om hen.

¹⁷Słuchajcież z pilnością mowy mojej, a powieść moja niech przyjdzie w uszy wasze.

¹⁸Ngai un, tuin ka thu ka bawlhoihtaa; ka diktat ahi chih ka thei hi.

¹⁸Oto się teraz gotuję do prawa, i wiem, że usprawiedliwiony będę.

¹⁹Kei hon kiselpih ding amah kua ahia? kei lah tuin ka dai dia kha ka khah ding hi.

¹⁹Któż się będzie spierał ze mną, tak abym umilknął i umarł?

²⁰Ka tungah thil nih hih kei phot le uchin, huan na mai akipan ka bu kei ding hi.

²⁰Tylko dwóch rzeczy, o Boże! nie czyó ze mną, przed oblicznością twoją nie skryję się.

²¹Kei akipanin gamla ah na khut kai kikin; huan na lauhuainain honlausak ken.

²¹Rękę twoję odemnie oddal, a strach twój niech mną nie trwoży.

²²Huaichiangin honsam lechin, ka hondawng ding; ahihkeileh honpausak inla, hondawng in.

²²Potem zawołaj mię, a ja tobie odpowiem; albo ja niech mówię, a ty mnie odpowiedz.

²³Ka thulimlouhnate leh khelhnate bang ahia? Ka tatlekna leh ka khelhna hontheisakin.

²³Wieleż jest nieprawości i grzechów moich? przestępstwo moje, grzech mój pokaż mi.

²⁴Bangdia na mai sela na melma dia honbawl na hia?

²⁴Przeczże oblicze twoje zakrywasz, a poczytasz mię sobie za nieprzyjaciela?

²⁵Singnah mutleng na hihbuai dia hia? buhpawl keu na delh dia hia?

²⁵Izali skruszysz liść chwiejący się? a źdźbło suche gonić będziesz?

²⁶Nang lahkei demin thil kha taktak na gelh ngala, ka tuailai thulimlouhnate na honluahsak hi:

²⁶Albowiem piszesz przeciwko mnie gorzkości, a przywłaszczasz mi nieprawość młodości mojej;

²⁷Ka khete leng kol na bunsaka, ka lampite tengteng na chiamteh hi; ka khenuai kimah gi na khunga.Mihing jaw thil muat bangin a mangthanga, nget nekgawp puansilh bangin.

²⁷I włożyłeś w pęta nogi moje, a podstrzegasz wszystkich ścieżek moich, i na ślad nóg moich następujesz.

²⁸Mihing jaw thil muat bangin a mangthanga, nget nekgawp puansilh bangin.

²⁸Choć jako spróchniałe drzewo niszczeję; a jako szata, którą mól psuje.