¹Tapa pilin a pa hilhna a jaa: himahleh musittuin a salhna a za kei.

¹Syn mądry przyjmuje ćwiczenie ojcowskie, ale naśmiewca nie słucha strofowania.

²Min a kam gahin hoih a ne ding hi: himahleh lepchiah mi khain hiamgamna a ne ding hi.

²Każdy będzie pożywał dobrego z owocu ust swoich; ale dusza przewrotnych krzywdy pożywać będzie.

³Kuapeuh a kam vengin a hinna a voma: himahleh kuapeuh a mukte hong jain siatna a nei ding.

³Kto strzeże ust swych, strzeże duszy swojej; kto lekkomyślnie otwiera wargi swe, będzie starty.

⁴Thadah khain a deiha, bangmah a neikei: himahleh thanuam kha thausakin a om ding.

⁴Dusza leniwego żąda, a nic nie ma; ale dusza pracowitych zbogaci się.

⁵Mi diktatin juau a hua: himahleh mi gilou huathuai ahia, zumna a tung sek.

⁵Słowa kłamliwego nienawidzi sprawiedliwy; ale niezbożny staje się obrzydliwym i shaóbionym.

⁶Lampia mi tang amah diktatnain a veng: himahleh mikhial jaw gitlouhnain a man hi.

⁶Sprawiedliwość strzeże tego, który żyje bez zmazy; ale niezbożność podwraca grzesznika.

⁷Amah leh amah hausaa kibawl a om, himahleh bangmah a neikei: amah leh amah genthei a kibawl a om, himahleh hauhsakna thupi a nei hi.

⁷Znajduje się taki co się czyni bogatym, a nie ma nic; i taki, co się czyni ubogim, choć ma wiele bogactw.

⁸Mihing hinna tatman a hausakna ahi: himahleh gentheiin vaulauna a za kei hi.

⁸Okup żywota człowieczego jest bogactwo jego; ale ubogi nie słucha łajania.

⁹Mi diktat vakna a kipaka: himahleh mi gilou khawnvak a kithat ding.

⁹Światłość sprawiedliwych jasna: ale pochodnia bezbożnych zgaśnie.

¹⁰Kisaktheih jiakin kiselna kia a honga: himahleh hoihtaka thuhilh pilna ahi.

¹⁰Samą tylko pychą człowiek zwady wszczyna, ale przy tych, co radę przyjmują, jest mądrość.

¹¹Bangmahloua hauhsakna muh a kiam ding: himahleh sepgimna jiaka lakhawm a pung ding hi.

¹¹Bogactwa źle nabyte umniejszą się; ale kto je zgromadza ręką swą, przyczynia ich.

¹²Lametna hal sawtin lungtang a china saka: himahleh deih a hongtun chiangin, hinna sing ahi.

¹²Nadzieja długa wątli serce; ale żądość wypełniona jest drzewem żywota.

¹³Kuapeuh thu musitin a tungah siatna a tun hi: himahleh kuapeuh thupiak kihta kipahmah piakin a om ding.

¹³Kto gardzi słowem Bożem, sam sobie szkodzi; ale kto się boi przykazania jego, odniesie nagrodę.

¹⁴Mi pil dan hinna tuikhuk ahi, sihna thangtea kipana paimangna ding.

¹⁴Nauka mądrego jest źródłem żywota ku ochronieniu się sideł śmierci.

¹⁵Theihsiamna hoihin deihsakna a piaa: himahleh lepchiah mi lampi a phok hi.

¹⁵Rozum dobry daje łaskę; ale droga przewrotnych jest przykra.

¹⁶Mi pilvang peuhmahin theihna tohin na a sema: himahleh mi haiin diklouhna a theh jak.

¹⁶Każdy ostrożny umiejętnie sobie poczyna; ale głupi rozpościera głupstwo.

¹⁷Sawltak gilou hoihlou ah a puka: himahleh sikadingmi muanhuai danna ahi.

¹⁷Poseł niezbożny upada we złe; ale poseł wierny jest lekarstwem.

¹⁸Gentheihna leh zumna bawlhoihna nial kiangah a om dia: himahleh salhna limsak zahtakin a om ding.

¹⁸Ubóstwo i zelżywość przyjdzie na tego, który się wyłamuje z karności; ale kto przestrzega upominania, wysławiony będzie.

¹⁹Deih hihpichin khaa dingin a nuama: himahleh gilou akipan paimang mihaite adingin kihhuai ahi.

¹⁹Żądność wypełniona słodka jest duszy; ale odstąpić od złego, głupim jest obrzydliwością.

²⁰Mi pilte toh tonin, huchiin na pil ding: himahleh mi haite kithuahpihin huaijiakin a thuak ding.

²⁰Kto chodzi z mądrymi, mądrym będzie; ale kto towarzyszy z głupimi, startym będzie.

²¹Hoihlouin mikhialte a delha: himahleh diktatmi hoiha thukin a om ding hi.

²¹Nieszczęście grzeszników ściga; ale sprawiedliwym Bóg dobrem nagrodzi.

²²Mi hoihin gouluah a tate tate kiangah a nutsiat; mikhial hausakna mi diktat adia kholkhawmin a om hi.

²²Dobry człowiek zostawia dziedzictwo synom synów swoich; ale majętność grzesznika sprawiedliwemu zachowana bywa.

²³Genthei loukhouhna ah an tampi a om: himahleh diklouhna jiaka suksiat a om hi.

²³Obfita żywność na roli ubogich, a drugi ginie przez nieroztropność.

²⁴Kuapeuh achiang zang louin a tapa a mudaha: himahleh amah itin amah thanuamtakin a sawi jel hi.Mi diktatin a kha lungkimna tanin a nea: himahleh mi gilou gilpi a tasam ding.

²⁴Kto zawściąga rózgi swej, ma w nienawiści syna swego; ale kto go miłuje, wczas go karze.

²⁵Mi diktatin a kha lungkimna tanin a nea: himahleh mi gilou gilpi a tasam ding.

²⁵Sprawiedliwy je, i nasyca duszę swoję; ale żołądek niezbożnych niedostatek cierpi.