1Toupa in ah hoh ni, ka kianga a chih lai un ka kipaka.
1Pieśó stopni Dawidowa. Weselę się z tego, że mi powiedziano: Do domu Paóskiego pójdziemy.
2Jerusalem aw, na kulh kongkhak sungah ka khete uh a dinga hi.
2Że stanęły nogi nasze w bramach twoich, o Jeruzalemie!
3Jerusalem, khopi banga lam kiptaka gawmkhawm:
3O Jeruzalem pięknie pobudowane jako miasto w sobie wespół spojone!
4Toupa min phat dingin huaiah namte a paitou jel ua, Toupa namte tuh, Israelte kianga thutheihsakna dingin.
4Bo tam wstępują pokolenia, pokolenia Paóskie, do świadectwa Izraelowego, aby wysławiały imię Paóskie.
5Huaiah lah vaihawmna dingin laltutphahte tun ahi ngala, David inkuanpihte laltutphahte.
5Albowiem tam są postawione stolice na sąd, stolice domu Dawidowego.
6Jerusalem khamuanna dingin ngetsak un: nang hondeihte a navak uhi.
6Żądajcież pokoju Jeruzalemowi, mówiąc: Niech się szczęści tym, którzy cię miłują.
7Na kulh sungte ah khamuanna om henla, na inpi ahte khawng navakna om hen.
7Niech będzie pokój w basztach twoich, a uspokojenie w pałacach twoich.
8Ka uanute leh ka lawmte jiakin na sungah khamuanna om hen, ka chi ding.Toupa I Pathian ni jiakin na hoihna ding ka zong ding.
8Dla braci moich i dla przyjaciół moich teraz ci będę żądał pokoju.
9Toupa I Pathian ni jiakin na hoihna ding ka zong ding.
9Dla domu Pana, Boga naszego, będę szukał twego dobrego.