¹Huan Jobin a gentehna thu a gen nawna, hichiin a chi a:

¹Eyüp yine anlatmaya başladı:

²Aw nidanglai khate banga om hileng, Pathianin a honveh lai nite bangin;

²‹‹Keşke geçen aylar geri gelseydi,Tanrının beni kolladığı,

³Ka lu tunga a khawnvak a tana, amah vakna a khomiala ka vak lai;

³Kandilinin başımın üstünde parladığı,Işığıyla karanlıkta yürüdüğüm günler,

⁴Ka hoihlai nitea ka om banga, ka puanin tunga a Pathian thuguk a om laiin;

⁴Keşke olgunluk günlerim geri gelseydi,Tanrının çadırımı dostça koruduğu,

⁵Ka kianga Thilbangkimhihthei a om laia, ka kima ka tate a om lai un;

⁵Her Şeye Gücü Yetenin henüz benimle olduğu,Çocuklarımın çevremde bulunduğu,

⁶Ka kalsuante bawngnawia sawp a hiha, suangpiin sathau luipite a honbut khiaklaiin:

⁶Yollarımın sütle yıkandığı,Yanımdaki kayanın zeytinyağı akıttığı günler!

⁷Khopia kongpi juana ka pai laiin, kongzinga ka tutna ka bawl laiin,

⁷‹‹Kent kapısına gidipKürsümü meydana koyduğumda,

⁸Tangvalten a honmu ua, huan a bu ua: huan upate a thou ua a ding uh:

⁸Gençler beni görüp gizlenir,Yaşlılar kalkıp ayakta dururlardı;

⁹Lalte houlim a kidek ua, huan a kam uah a khut uh a koih uh:

⁹Önderler konuşmaktan çekinir,Elleriyle ağızlarını kaparlardı;

¹⁰Miliante aw a daia, huan a lei uh a kam dangtawng uah a belh hi.

¹⁰Soyluların sesi kesilir,Dilleri damaklarına yapışırdı.

¹¹Bilin a honjak laiin, hampha a honchia; huan mitin a honmuh laiin, pom a honchia;

¹¹Beni duyan kutlar,Beni gören överdi;

¹²A kap mi genthei, amah panpih ding kuamah neilou, pa bei leng ka suahtaksak jiakin.

¹²Çünkü yardım isteyen yoksulu,Desteği olmayan öksüzü kurtarırdım.

¹³Mangthang dinga mansa vualjawlna ka tungah a hongtunga: huan meithai lungtang kipah jiaka lasa dingin ka omsaka.

¹³Ölmekte olanın hayır duasını alır,Dul kadının yüreğini sevinçten coştururdum.

¹⁴Diktatna ka silha, huan a hontuam hi: ka dikna puannak thupi bang leh suangmantam bang ahi.

¹⁴Doğruluğu giysi gibi giyindim,Adalet kaftanım ve sarığımdı sanki.

¹⁵Mittaw adingin mitte ka hi a, khebai adingin khete ka hi.

¹⁵Körlere göz,Topallara ayaktım.

¹⁶Tasam adingin pa ka hia: huan ka theihlouh thubul ka zong khia hi.

¹⁶Yoksullara babalık eder,Garibin davasını üstlenirdim.

¹⁷Diktatlou mi haijek ka hihtana, huan aha akipan a samat ka khahsak.

¹⁷Haksızın çenesini kırar,Avını dişlerinin arasından kapardım.

¹⁸Huan ken, Ka bu ah ka si dinga, piaunel bangin ka nite ka pungsak ding, ka chi a:

¹⁸‹‹ ‹Son soluğumu yuvamda vereceğim› diye düşünüyordum,‹Günlerim kum taneleri kadar çok.

¹⁹Ka zungte tuite phain a dalh jaka, huan ka hiangah jankhuain daitui a kai:

¹⁹Köküm sulara erişecek,Çiy geceyi dallarımda geçirecek.

²⁰Kei ah ka thupina a thak gige a, huan ka khut ah ka thalpeu a thak gige.

²⁰Aldığım övgüler tazelenecek,Elimdeki yay yenilenecek.›

²¹Miten a honngai ua, a ngak ua, ka thuhilh adingin a dai dide uh.

²¹‹‹İnsanlar beni saygıyla dinler,Öğüdümü sessizce beklerlerdi.

²²Ka thute zohin a pau nawn kei uh; huan ka thugen a tunguah a takkhia.

²²Ben konuştuktan sonra onlar konuşmazdı,Sözlerim üzerlerine damlardı.

²³Huan vuah ngak bangin a honngak ua; huan vuah nanungte ading bangin lianpiin a kamka uh.

²³Yağmuru beklercesine beni bekler,Son yağmurları içercesine sözlerimi içerlerdi.

²⁴Kimuanna a neih louh chiangun a tunguah ka nuihmai a; huan ka mel tang a paikhe kei uh.A lampi ding uh ka telsaka, hausa bangin ka tua; sepaihpawl laka kumpipa bangin ka lenga, sunmite lungmuanmi bangin.

²⁴Kendilerine gülümsediğimde gözlerine inanmazlardı,Güler yüzlülüğüm onlara cesaret verirdi.

²⁵A lampi ding uh ka telsaka, hausa bangin ka tua; sepaihpawl laka kumpipa bangin ka lenga, sunmite lungmuanmi bangin.

²⁵Onların yolunu ben seçer, başlarında dururdum,Askerlerinin ortasında kral gibi otururdum,Yaslıları avutan biri gibiydim.