¹ خداوند را سپاس باد! برای خداوند سرودی تازه بسرایید و در برابر جماعت ایمانداران نام او را بستایید.

¹Haleluja! Kantu al la Eternulo novan kanton, Lian gloron en la anaro de fideluloj.

² ای بنی‌اسرائیل، به‌خاطر آفریدگار خود شاد باشید. ای ساکنان صهیون، به‌خاطر پادشاه خود شادمان باشید.

²Izrael gxoju pri sia Kreinto, La filoj de Cion gxoju pri sia Regxo.

³ با رقص نام او را ستایش کنید و با نوای عود و بربط او را بپرستید.

³Ili gloru Lian nomon en danco, Per tamburino kaj harpo ili muziku al Li.

⁴ زیرا خداوند از قوم خود خشنود است و فروتنان را پیروز و سرفراز می‌سازد.

⁴CXar al la Eternulo placxas Lia popolo; Li ornamas humilulojn per savo.

⁵ مؤمنینش به جلال او فخر کنند و در بسترهای خود برای او سرود شادمانی بسرایند.

⁵La fideluloj gxoju en honoro, Kantu gxoje sur siaj kusxejoj.

⁶ خدا را با صدای بلند ستایش کنند و شمشیرهای دو دَم را در دست بگیرند، تا اقوام و مردم خدانشناس را مجازات کنند.

⁶Glorado al Dio estas en ilia busxo, Kaj dutrancxa glavo en ilia mano,

⁷ پادشاهانشان را با زنجیر و فرمانروایان آنها را با پای بندهای آهنین ببندند و طبق فرمان خداوند آنها را مجازات کنند. این افتخاری است برای همهٔ مؤمنین او. خداوند را سپاس باد!

⁷Por fari vengxon super la popoloj, Punkorektadon super la gentoj;

⁸ و طبق فرمان خداوند آنها را مجازات کنند. این افتخاری است برای همهٔ مؤمنین او. خداوند را سپاس باد!

⁸Por malliberigi iliajn regxojn per cxenoj Kaj iliajn eminentulojn per feraj katenoj;

⁹Por fari super ili antauxdestinitan jugxon. Tio estas honoro por cxiuj Liaj fideluloj. Haleluja!