1Pieśó stopni. Błogosławiony wszelki, który się boi Pana, który chodzi drogami jego.
1Palveteekonna laul. Õnnis on igaüks, kes kardab Issandat, kes käib tema teedel.
2Bo prace rąk twoich pożywać będziesz; błogosławionym będziesz, i będzieć się dobrze działo.
2Sa sööd siis oma käte vaevast, sa oled õnnis ja su käsi käib hästi.
3Żona twoja będzie jako winna macica płodna po bokach domu twego; dziatki twoje jako latorośle oliwne około stołu twego.
3Su naine on nagu viljakas viinapuu su maja nurgas; su pojad on nagu õlipuu võsud su laua ümber.
4Oto takci będzie ubłogosławiony mąż, który się boi Pana.
4Vaata, nõnda õnnistatakse tõesti meest, kes kardab Issandat!
5Niechżeć Pan błogosławi z Syonu, abyś patrzył na dobro Jeruzalemskie po wszystkie dni żywota twego.
5Issand õnnistagu sind Siionist ja saagu sa näha Jeruusalemma head põlve kogu oma eluaja!
6I oglądał synów synów twoich, i pokój nad Izraelem.
6Ja saagu sa näha oma laste lapsi! Rahu Iisraelile!