¹Wysławiajcież Pana, albowiem jest dobry; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

¹Tänage Issandat, sest tema on hea, sest tema heldus kestab igavesti!

²Wysławiajcież Boga nad bogami; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

²Tänage jumalate Jumalat, sest tema heldus kestab igavesti!

³Wysławiajcież Pana nad panami; albowiem na wieki miłosierdzie jego;

³Tänage isandate Isandat, sest tema heldus kestab igavesti;

⁴Tego, który sam czyni cuda wielkie; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

⁴teda, kes üksi teeb suuri imetegusid, sest tema heldus kestab igavesti;

⁵Który mądrze niebiosa uczynił; albowiem na wieki miłosierdzie jego;

⁵teda, kes arukusega on teinud taeva, sest tema heldus kestab igavesti;

⁶Który rozciągnął ziemię na wodach; albowiem na wieki miłosierdzie jego;

⁶teda, kes on laotanud maa üle vee, sest tema heldus kestab igavesti;

⁷Który uczynił światła wielkie; albowiem na wieki miłosierdzie jego;

⁷teda, kes on teinud suured valgused, sest tema heldus kestab igavesti;

⁸Słoóce, aby panowało we dnie; albowiem na wieki miłosierdzie jego;

⁸- päikese pannud valitsema päevaajal, sest tema heldus kestab igavesti;

⁹Miesiąc i gwiazdy, aby panowały w nocy; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

⁹- kuu ja tähed valitsema öösel, sest tema heldus kestab igavesti;

¹⁰Który poraził Egipczan na pierworodnych ich; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

¹⁰teda, kes lõi surnuks Egiptuse esmasündinud, sest tema heldus kestab igavesti;

¹¹Który wywiódł Izraela z pośrodku ich; albowiem na wieki miłosierdzie jego;

¹¹ja tõi Iisraeli nende keskelt välja, sest tema heldus kestab igavesti;

¹²W ręce mocnej i w ramieniu wyciągnionem; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

¹²vägeva käega ja väljasirutatud käsivarrega, sest tema heldus kestab igavesti;

¹³Który rozdzielił morze Czerwone na rozdziały; albowiem na wieki miłosierdzie jego;

¹³teda, kes lõhestas Kõrkjamere kaheks, sest tema heldus kestab igavesti;

¹⁴I przeprowadził lud Izraelski pośrodkiem jego; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

¹⁴ja laskis Iisraeli minna sealt läbi, sest tema heldus kestab igavesti;

¹⁵I wrzucił Faraona z wojskiem jego w morze Czerwone; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

¹⁵ja puistas vaarao ja tema väe Kõrkjamerre, sest tema heldus kestab igavesti;

¹⁶Który prowadził lud swój przez puszczę; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

¹⁶teda, kes juhtis oma rahvast kõrbes, sest tema heldus kestab igavesti;

¹⁷Który poraził królów wielkich; albowiem na wieki miłosierdzie jego;

¹⁷teda, kes lõi surnuks vägevad kuningad, sest tema heldus kestab igavesti;

¹⁸I pobił królów możnych; albowiem na wieki miłosierdzie jego;

¹⁸ja lõi maha suurtsugu kuningad, sest tema heldus kestab igavesti,

¹⁹Sehona; króla Amorejskiego; albowiem na wieki miłosierdzie jego;

¹⁹Siihoni, emorlaste kuninga, sest tema heldus kestab igavesti,

²⁰I Oga, króla Basaóskiego; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

²⁰ja Oogi, Baasani kuninga, sest tema heldus kestab igavesti,

²¹I dał ziemię ich w dziedzictwo; albowiem na wieki miłosierdzie jego;

²¹ja andis nende maa pärisosaks, sest tema heldus kestab igavesti,

²²W dziedzictwo Izraelowi, słudze swemu; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

²²pärisosaks oma sulasele Iisraelile, sest tema heldus kestab igavesti;

²³Który w uniżeniu naszem pamięta na nas; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

²³teda, kes meid meelde tuletas meie alanduses, sest tema heldus kestab igavesti,

²⁴I wybawił nas od nieprzyjaciół naszych; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

²⁴ja vabastas meid meie vaenlaste käest, sest tema heldus kestab igavesti;

²⁵Który daje pokarm wszelkiemu ciału; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

²⁵teda, kes annab kõigele lihale roa, sest tema heldus kestab igavesti!

²⁶Wysławiajcież Boga niebios; albowiem na wieki miłosierdzie jego.

²⁶Tänage taeva Jumalat, sest tema heldus kestab igavesti!