¹Os filhos de Issacar foram: Tola, Pua, Jasube e Sinrom, quatro.

¹La filoj de Isahxar estis:Tola, Pua, Jasxub, kaj SXimron-kvar.

²Os filhos de Tola: Uzi, Refaias, Jeriel, Jamai, lbsão e Semuel, chefes das suas casas paternas, da linhagem de Tola, homens valentes nas suas gerações; o seu número nos dias de Davi foi de vinte e dois mil e seiscentos.

²La idoj de Tola:Uzi, Refaja, Jeriel, Jahxmaj, Jibsam, kaj SXemuel, cxefoj de patrodomoj de Tola, kuragxaj militistoj en siaj generacioj; ilia nombro en la tempo de David estis dudek du mil sescent.

³Os filhos de Uzi: Izraías e mais os filhos de Izraías: Micael, Obadias, Joel e Issijá, cinco, todos eles chefes.

³La idoj de Uzi:Jizrahxja; la idoj de Jizrahxja:Mihxael, Obadja, Joel, kaj Jisxija-kune kvin patrodomoj.

⁴E houve com eles, nas suas gerações, segundo as suas casas paternas, em tropas de gente de guerra, trinta e seis mil; pois tiveram muitas mulheres e filhos.

⁴Kun ili, laux iliaj generacioj, laux iliaj patrodomoj, estis da militistoj armitaj por milito tridek ses mil; cxar ili havis multe da edzinoj kaj infanoj.

⁵E seus irmãos, em todas as famílias de Issacar, varões valentes, todos contados pelas suas genealogias, foram oitenta e sete mil.

⁵Da iliaj fratoj, en cxiuj familioj de Isahxar, estis okdek sep mil batalkapabluloj, cxiuj enskribitaj en la genealogiajn listojn.

⁶Os filhos de Benjamim: Beiá, Bequer e Jediael, três.

⁶CXe Benjamen:Bela, Behxer, kaj Jediael-tri.

⁷Os filhos de Belá: Ezbom, Uzi, Uziel; Jerimote e Iri, cinco chefes de casas paternas, homens valentes, os quais foram contados pelas suas genealogias vinte e dois:

⁷La idoj de Bela:Ecbon, Uzi, Uziel, Jerimot, kaj Iri-kvin patrodomoj, militkapablaj. En la genealogiaj listoj ili prezentis la nombron de dudek du mil tridek kvar.

⁸Os filhos de Bequer: Zemira, Joás, Eliézer, Elioenai, Onri, Jerimote, Abias, Anatote e Alemete; todos estes foram filhos de Bequer.

⁸La idoj de Behxer:Zemira, Joasx, Eliezer, Eljoenaj, Omri, Jeremot, Abija, Anatot, kaj Alemet; cxiuj ili estis la filoj de Behxer.

⁹E foram contados pelas suas genealogias, segundo as suas gerações, chefes das suas casas paternas, homens valentes, vinte mil e duzentos.

⁹En la listoj, laux ilia genealogio, laux iliaj patrodomoj, estis dudek mil ducent batalkapabluloj.

¹⁰Os filhos de Jediael: Bilã, e mais os filhos de Bilã: Jeús, Benjamim, Eúde, Quenaaná, Zetã, Társis e Aisaar.

¹⁰La idoj de Jediael:Bilhan; la idoj de Bilhan:Jeusx, Benjamen, Ehud, Kenaana, Zetan, Tarsxisx, kaj Ahxisxahxar.

¹¹Todos estes filhos de Jediael, segundo os chefes das casas paternas, homens valentes, foram dezessete mil e duzentos, que podiam sair no exército � peleja.

¹¹CXiuj ili estis la idoj de Jediael, laux patrodomoj, batalkapabluloj, dek sep mil ducent armitaj por milito.

¹²E também Supim, e Hupim, os filhos de Ir, com Husim, o filho de Aer.

¹²SXupim kaj HXupim, idoj de Ir; HXusxim, idoj de Ahxer.

¹³Os filhos de Naftali: Jaziel, Guni, Jezer e salum, filho de Bila.

¹³La filoj de Naftali:Jahxciel, Guni, Jecer, kaj SXalum, filoj de Bilha.

¹⁴Os filhos de Manassés: Asriel, que teve da sua mulher; a sua concubina, a sira, teve a Maquir, pai de Gileade;

¹⁴La filoj de Manase:Asriel, kiun naskis lia kromvirino, Sirianino; sxi naskis ankaux Mahxiron, la patron de Gilead.

¹⁵e Maquir tomou mulheres para Hupim e Supim; a irmã dele se chamava Maacar. Foi o nome do segundo Zelofeade; e Zelofeade teve filhas.

¹⁵Mahxir prenis edzinon el la domanaro de HXupim kaj SXupim; la nomo de lia fratino estis Maahxa. La nomo de la dua estis Celofhxad. Celofhxad havis nur filinojn.

¹⁶Maacá, mulher de Maquir, teve um filho, e chamou o seu nome Peres, e o nome de seu irmão foi Seres; e foram seus filhos: Ulão e Raquém.

¹⁶Kaj Maahxa, la edzino de Mahxir, naskis filon kaj donis al li la nomon Peresx; la nomo de lia frato estis SXeresx; liaj filoj estis Ulam kaj Rekem.

¹⁷De Ulão foi filho Beda. Esses foram os filhos de Gileade, filho de Maquir, filho de Manassés.

¹⁷La filo de Ulam estis Bedan. Tio estas la filoj de Gilead, filo de Mahxir, filo de Manase.

¹⁸Sua irmã Hamolequete teve Isode, Abiezer e Maclá.

¹⁸Lia fratino Molehxet naskis Isx-Hodon, Abiezeron, kaj Mahxlan.

¹⁹E foram os filhos de Semida: Aiã, Siquém, Líqui e Anião. que

¹⁹La filoj de SXemida estis:Ahxjan, SXehxem, Likhxi, kaj Aniam.

²⁰Os filhos de Efraim: Sutela, de quem foi filho Berede, de quem foi filho Taate, de quem foi filho Eleadá, de quem foi filho Taate,

²⁰La idoj de Efraim:SXutelahx, kaj lia filo Bered, kaj lia filo Tahxat, kaj lia filo Eleada, kaj lia filo Tahxat,

²¹de quem foi filho Zabade, de quem foi filho Sutela; e Ezer e Eleade, aos quais os homens de Tate, naturais da terra, mataram, por terem descido para tomar o seu gado.

²¹kaj lia filo Zabad, kaj lia filo SXutelahx, kaj Ezer, kaj Elead. Kaj mortigis ilin la logxantoj de Gat, la indigxenoj de la lando, kiam ili iris, por forpreni iliajn brutojn.

²²E Efraim, seu pai, os pranteou por muitos dias, pelo que seus irmãos vieram para o consolar.

²²Kaj ilia patro Efraim funebris longan tempon, kaj liaj fratoj venis, por konsoli lin.

²³Depois juntou-se com sua mulher, e concebendo ela, teve um filho, ao qual ele deu o nome de Berias, porque as coisas iam mal na sua casa.

²³Kaj li envenis al sia edzino, kaj sxi gravedigxis kaj naskis filon, kaj donis al li la nomon Beria, cxar malfelicxo okazis en lia domo.

²⁴Sua filha foi Seerá, que edificou a Bete-Horom, a baixa e a alta, como também a Uzem-Seerá.

²⁴Lia filino estis SXeera. SXi konstruis Bet-HXoronon, la malsupran kaj la supran, kaj Uzen-SXeeran.

²⁵Foi seu filho Refa, como também Resefe, de quem foi filho Tela, de quem foi filho Taã,

²⁵Kaj lia filo estis Refahx, lia filo estis Resxef, lia filo estis Telahx, lia filo estis Tahxan,

²⁶de quem foi filho Ladã, de quem foi filho Amiúde, de quem foi filho Elisama,

²⁶lia filo estis Ladan, lia filo estis Amihud, lia filo estis Elisxama,

²⁷de quem foi filho Num, de quem foi filho Josué:

²⁷lia filo estis Nun, lia filo estis Josuo.

²⁸Ora, as suas possessões e as suas habitações foram Betel e suas aldeias, e ao oriente Naarã, e ao ocidente Gezer e suas aldeias, e Siquém e suas aldeias, até Gaza e suas aldeias;

²⁸Ilia posedajxo kaj logxloko estis Bet-El kaj gxiaj filinurboj, oriente Naaran, okcidente Gezer kun gxiaj filinurboj, kaj SXehxem kun gxiaj filinurboj, gxis Aza kun gxiaj filinurboj;

²⁹e da banda dos filhos de Manassés, Bete-Seã e suas aldeias, Taanaque e suas aldeias, Megido e suas aldeias, e Dor e suas aldeias. Nesses lugares habitaram os filhos de José, filho de Israel.

²⁹cxe la flanko de la Manaseidoj:Bet-SXean kun gxiaj filinurboj, Taanahx kun gxiaj filinurboj, Megido kun gxiaj filinurboj, Dor kun gxiaj filinurboj. En tiuj lokoj logxis la idoj de Jozef, filo de Izrael.

³⁰Os filhos de Aser: Imná, Isvá, Isvi, Berias e Sera, irmã deles:

³⁰La filoj de Asxer:Jimna, Jisxva, Jisxvi, Beria; ilia fratino estis Serahx.

³¹Os filhos de Berias: Heber e Malquiel; este foi o pai de Birzavite.

³¹La filoj de Beria:HXeber, kaj Malkiel, kiu estis la patro de Birzait.

³²Heber foi pai de Jaflete, Somer, Hotão e Suá, irmã deles.

³²HXeber naskigis Jafleton, SXomeron, HXotamon, kaj SXuan, ilian fratinon.

³³Os filhos de Jaflete: Pasaque, Bimal e Asvate; esses foram os filhos de Jaflete.

³³La filoj de Jaflet:Pasahx, Bimhal, kaj Asxvat. Tio estas la filoj de Jaflet.

³⁴Os filhos de Semer: Aí, Roga, Jeubá e Arã:

³⁴La filoj de SXemer:Ahxi, Rohaga, Jehxuba, kaj Aram.

³⁵Os filhos de seu irmão Helem: Zofa, Imna, Seles e Amal.

³⁵La filoj de lia frato Helem:Cofahx, Jimna, SXelesx, kaj Amal.

³⁶Os filhos de Zofa: Suá, Harnefer, Sual, Beri, Inra,

³⁶La filoj de Cofahx:Suahx, HXarnefer, SXual, Beri, Jimra,

³⁷Bezer, Hode, Samá, Silsa, Itrã e Beera.

³⁷Becer, Hod, SXama, SXilsxa, Jitran, kaj Beera.

³⁸Os filhos de Jeter: Jefoné, Pispa e Ara.

³⁸La filoj de Jeter:Jefune, Pispa, kaj Ara.

³⁹Os filhos de Ula: Ará, Haniel e Rízia.

³⁹La filoj de Ula:Arahx, HXaniel, kaj Ricja.

⁴⁰Todos esses foram filhos de Aser, chefes das casas paternas, homens escolhidos e valentes, chefes dos príncipes; e o número deles, contados segundo as suas genealogias para o serviço de guerra, foi vinte e seis mil homens.

⁴⁰CXiuj cxi tiuj estis idoj de Asxer, cxefoj de patrodomoj, elektitaj, kuragxaj militistoj, cxefaj estroj. Ili estis enskribitaj en la genealogia listo, en la militistaro, por milito; ilia nombro estis dudek ses mil viroj.