¹Benjamim foi pai de Belá, seu primogênito, de Asbel o segundo, e de Aará o terceiro,

¹Benjamin pa je rodil Bela, prvenca svojega, Ašbela, drugega, in Aheraha, tretjega,

²de Noá o quarto, e de Rafa o quinto.

²Noha, četrtega, in Rafa, petega.

³Belá teve estes filhos: Adar, Gêra, Abiúde,

³In Bela je imel sinove: Adarja, Gera in Abihuda,

⁴Abisua, Naamã, Aoá,

⁴Abisua, Naamana in Ahoaha,

⁵Gêra, Sefufã e Hurão.

⁵Gera, Sefufana in Hurama.

⁶Estes foram os filhos de Eúde, que foram os chefes das casas paternas dos habitantes de Geba, e que foram levados cativos para Manaate;

⁶In ti so sinovi Ehudovi, ti so bili poglavarji očetovskih hiš prebivalcem v Gebi, in odpeljali so jih ujete v Manahat,

⁷Naamã, Aías e Gêra; este os transportou; foi ele pai de Uzá e Aiúde.

⁷namreč Naaman, Ahija in Gera, ta jih je odpeljal; in rodil je Uza in Ahihuda.

⁸Saaraim teve filhos na terra de Moabe, depois que despedira Husim e Baara, suas mulheres.

⁸Saharaim je rodil otroke v Moabski deželi, potem ko je bil odslovil Husimo in Baaro, ženi svoji.

⁹E de Hodes, sua mulher, teve Jobabe, Zíbia, Messa, Malcã,

⁹In rodil je s Hodeso, ženo svojo: Jobaba, Zibija, Mesa, Malkama,

¹⁰Jeuz, Saquias e Mirma; esses foram seus filhos:, chefes de casas paternas:

¹⁰Jeuza, Sakija in Mirma. Ti so bili sinovi njegovi, poglavarji očetovskih hiš.

¹¹De Husim teve Abitube e Elpaal.

¹¹S Husimo pa je rodil Abituba in Elpaala.

¹²Os filhos de Elpaal: Eber, Misã, Semede (este edificou Ono e Lode e suas aldeias),

¹²In sinovi Elpaalovi: Heber, Misam in Semed, ki je sezidal Ono in Lod in njemu podložne vasi,

¹³Berias e Sema (estes foram chefes de casas paternas dos habitantes de Aijalom, os quais afugentaram os habitantes de Gatel ,

¹³in Berija in Sema, ki sta bila poglavarja očetovskih hiš prebivalcem v Ajalonu, ki sta zapodila v beg prebivalce iz Gata;

¹⁴Aiô, Sasaque e Jerimote.

¹⁴in Ahio, Sasak in Jeremot,

¹⁵Zebadias, Arade, Eder,

¹⁵Zebadija, Arad in Eder,

¹⁶Micael, Ispá e Joá foram filhos de Berias;

¹⁶Mihael, Ispa in Joha, sinovi Berijevi;

¹⁷Zebadias, Mesulão, Hizqui, Heber,

¹⁷in Zebadija, Mesulam, Hizki, Heber,

¹⁸Ismerai, Izlias e Jobabe foram filhos de Elpaal;

¹⁸Ismeraj, Izlija in Jobab, sinovi Elpaalovi. –

¹⁹Jaquim, Zicri, Zabdi,

¹⁹In Jakim, Zihri, Zabdi,

²⁰Elienai, Ziletai, Eliel,

²⁰Elienaj, Ziletaj, Eliel,

²¹Adaías, Beraías e Sinrate foram filhos de Simei;

²¹Adaja, Beraja in Simrat, sinovi Simejevi.

²²Ispã, Eber, Eliel,

²²Ispan, Heber, Eliel,

²³Abdom, Zicri, Hanã,

²³Abdon, Zihri, Hanan,

²⁴Hananias, Elão, Antotias,

²⁴Hananija, Elam, Antotija,

²⁵Ifdéias e Penuel foram filhos de Sasaque;

²⁵Ifdeja in Penuel, sinovi Sasakovi.

²⁶Sanserai, Searias, Atalias,

²⁶In Samseraj, Seharija, Atalija,

²⁷Jaaresias, Elias e Zicri foram filhos de Jeroão.

²⁷Jaaresija, Elija in Zihri, sinovi Jerohamovi.

²⁸Estes foram chefes de casas paternas, segundo as suas gerações, homens principais; e habitaram em Jerusalém.

²⁸Ti so bili poglavarji očetovskih hiš po svojih rodovinah, prvaki; ti so prebivali v Jeruzalemu.

²⁹E em Gibeão habitaram o pai de Gibeão, cuja mulher se chamava Maacá,

²⁹In v Gibeonu je prebival oče Gibeonov, čigar ženi je bilo ime Maaka.

³⁰e seu filho primogênito Abdom, depois Zur, Quiz, Baal, Nadabe,

³⁰In prvorojeni sin njegov je bil Abdon, potem Zur, Kis, Baal, Nadab,

³¹Gedor, Aiô, Zequer e Miclote.

³¹Gedor, Ahio in Zeher.

³²Miclote foi pai de Siméia; também estes habitaram em Jerusalém defronte de seus irmãos.

³²In Miklot je rodil Simea. Ti so tudi prebivali z brati svojimi v Jeruzalemu, bratom svojim nasproti.

³³Ner foi pai de Quis, e Quis de Saul; Saul foi pai de Jônatas, Malquisua, Abinadabe e Es-Baal.

³³In Ner je rodil Kisa, Kis pa je rodil Savla, Savel pa je rodil Jonatana in Malhisua in Abinadaba in Esbaala.

³⁴Filho de Jônatas foi Meribe-Baal; e Meribe-Baal foi pai de Mica.

³⁴In sin Jonatanov je bil Merib-baal, in Merib-baal je rodil Miha.

³⁵Os filhos de Mica foram: Pitom, Meleque, Tareá e Acaz.

³⁵In sinovi Mihovi: Piton, Melek, Tarea in Ahaz.

³⁶Acaz foi pai de Jeoada; Jeoada foi pai de Alemete, Azmavete e Zinri; Zinri foi pai de Moza;

³⁶In Ahaz je rodil Jehoada, in Jehoada je rodil Alemeta in Azmaveta in Zimrija; Zimri pa je rodil Moza;

³⁷Moza foi pai de Bineá, de quem foi filho Rafa, de quem foi filho Eleasá, de quem foi filho Azel.

³⁷Moza pa je rodil Binea; in njegov sin je bil Rafa, tega sin Eleasa, tega sin Azel.

³⁸Azel teve seis filhos, cujos nomes foram: Azricão, Bocru, Ismael, Searias, Obadias e Hanã; todos estes foram filhos de Azel.

³⁸In Azel je imel šest sinov, katerih imena so ta: Azrikam, Bokeru, Izmael, Searija, Obadija in Hanan. Vsi ti so bili sinovi Azelovi.

³⁹Os filhos de Eseque, seu irmão: Ulão, seu primogênito, Jeús o segundo, e Elifelete o terceiro.

³⁹In sinovi Eseka, njegovega brata: Ulam, prvenec njegov, Jeuš, drugi, in Elifelet, tretji.In sinovi Ulamovi so bili hrabri junaki, lokostrelci, in so imeli mnogo otrok in vnukov, sto in petdeset. Vsi ti so bili od sinov Benjaminovih.

⁴⁰Os filhos de Ulão foram homens heróis, valentes, e flecheiros destros; e tiveram muitos filhos, e filhos de filhos, cento e cinqüenta. Todos estes foram dos filhos de Benjamim.

⁴⁰In sinovi Ulamovi so bili hrabri junaki, lokostrelci, in so imeli mnogo otrok in vnukov, sto in petdeset. Vsi ti so bili od sinov Benjaminovih.