¹O fundamento dela está nos montes santos.

¹{Sinov Korahovih psalm in pesem.} Ustanovitev svojo na svetih gorah,

²O Senhor ama as portas de Sião mais do que todas as habitações de Jacó.

²vrata sionska ljubi GOSPOD bolj ko vsa prebivališča Jakobova.

³Coisas gloriosas se dizem de ti, ó cidade de Deus.

³Prečastno je, kar se govori o tebi, o mesto Božje. (Sela.)

⁴Farei menção de Raabe e de Babilônia dentre os que me conhecem; eis que da Filístia, e de Tiro, e da Etiópia, se dirá: Este nasceu ali.

⁴„Imenoval bom Egipt in Babilon med njimi, ki me poznajo; glej, Filisteja in Tir z Etiopijo – ta je rojen ravno tam.“

⁵Sim, de Sião se dirá: Este e aquele nasceram ali; e o próprio Altíssimo a estabelecerá.

⁵Zato se bode govorilo o Sionu: Ta in oni je rojen v njem, in on, Najvišji, ga utrdi.

⁶O Senhor, ao registrar os povos, dirá: Este nasceu ali.

⁶GOSPOD bo našteval, popisujoč narode: Ta je rojen ravno tam. (Sela.)In pevaje in plešoč, poreko: Vsi studenci moji so v tebi.

⁷Tanto os cantores como os que tocam instrumentos dirão: Todas as minhas fontes estão em ti.

⁷In pevaje in plešoč, poreko: Vsi studenci moji so v tebi.