1(O cîntare a treptelor.) Din fundul adîncului, Te chem, Doamne!
1Úr djúpinu ákalla ég þig, Drottinn,
2Doamne, ascultă-mi glasul! Să ia aminte urechile Tale la glasul cererilor mele!
2Drottinn, heyr þú raust mína, lát eyru þín hlusta á grátbeiðni mína!
3Dacă ai păstra, Doamne, aducerea aminte a nelegiuirilor, cine ar putea sta în picioare, Doamne?
3Ef þú, Drottinn, gæfir gætur að misgjörðum, Drottinn, hver fengi þá staðist?
4Dar la Tine este iertare, ca să fii temut.
4En hjá þér er fyrirgefning, svo að menn óttist þig.
5Eu nădăjduiesc în Domnul, sufletul meu nădăjduieşte, şi aştept făgăduinţa Lui.
5Ég vona á Drottin, sál mín vonar, og hans orðs bíð ég.
6Sufletul meu aşteaptă pe Domnul, mai mult decît aşteaptă străjerii dimineaţa, da, mai mult decît aşteaptă străjerii dimineaţa.
6Meir en vökumenn morgun, vökumenn morgun, þreyr sál mín Drottin.
7Israele, pune-ţi nădejdea în Domnul, căci la Domnul este îndurarea, şi la El este belşug de răscumpărare!
7Ó Ísrael, bíð þú Drottins, því að hjá Drottni er miskunn, og hjá honum er gnægð lausnar.Hann mun leysa Ísrael frá öllum misgjörðum hans.
8El va răscumpăra pe Israel din toate nelegiuirile lui.
8Hann mun leysa Ísrael frá öllum misgjörðum hans.