¹Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.

¹परमेश्वराची स्तुती करा देवाची त्याच्या मंदिरात स्तुती करा. त्याच्या सामर्थ्याची स्वर्गात स्तुती करा.

²Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его.

²देव ज्या महान गोष्टी करतो त्याबद्दल त्याची स्तुती करा. त्याच्या सर्व मोठेपणाबद्दल त्याची स्तुती करा.

³Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.

³तुतारी आणि कर्णा वाजवून देवाचे गुणगान करा. सतारीवर आणि वीणेवर त्याचे गुणगान करा.

⁴Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе.

⁴डफ वाजवून आणि नाचून देवाची स्तुती करा. तंतुवाद्यावर आणि बासरीवर त्याचे गुणगान करा.

⁵Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных.

⁵जोर जोरात टाळ वाजवून देवाची स्तुती करा. झणझणणाऱ्या झांजांवर त्याचे गुणगान करा.

⁶Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.

⁶प्रत्येक जिवंत वस्तू परमेश्वराची स्तुती कर. परमेश्वराची स्तुती कर.