Russian 1876

Paite

Psalms

67

1(66:1) Начальнику хора. На струнных орудиях . Псалом. Песнь. (66:2) Боже! будь милостив к нам и благослови нас, освети нас лицем Твоим,
1Pathian in honhehpih hen la, vual honjawl henla, a mel tuh i tunguah honvak sak hen. Selah.
2(66:3) дабы познали на земле путь Твой, во всех народах спасение Твое.
2Na lampi tuh leitunga mi theih a hihtheiha, na hotdamna tuh nam chih kianga theih a hihtheihna ding in.
3(66:4) Да восхвалят Тебя народы, Боже; да восхвалят Тебя народы все.
3Pathian aw, mi chihin hon phat hen; mi khempeuhten hon phat hen.
4(66:5) Да веселятся и радуются племена, ибо Ты судишь народы праведно и управляешь на земле племенами.
4Aw, namchih kipak taka om in, nuam lasa uhen: Nang mi chih tuh khentuam neilou-a vaihawm sakin, leitung a namchih na uk ngala. Selah.
5(66:6) Да восхвалят Тебя народы, Боже, да восхвалят Тебя народы все.
5Pathian aw, mi chihin honphat uhen; mi chitengten honphat uhen.
6(66:7) Земля дала плод свой; да благословит нас Бог, Бог наш.
6Leiin a thil pou a pia a: Pathian, koumau Pathian ngeiin, honvualjawl ding.Pathianin vual a honjawl dinga; kawlmong a mi tengteng inleng amah a lau ding uhi.
7(66:8) Да благословит нас Бог, и да убоятся Его все пределы земли.
7Pathianin vual a honjawl dinga; kawlmong a mi tengteng inleng amah a lau ding uhi.