1(113:1) Когда вышел Израиль из Египта, дом Иакова – из народаиноплеменного,
1Ko je izhajal Izrael iz Egipta, družina Jakobova izmed ljudstva tujega jezika,
2(113:2) Иуда сделался святынею Его, Израиль – владением Его.
2je postal Juda svetišče njegovo, Izrael gospostvo njegovo.
3(113:3) Море увидело и побежало; Иордан обратилсяназад.
3Morje je to videlo in bežalo, Jordan se je obrnil nazaj.
4(113:4) Горы прыгали, как овны, и холмы, как агнцы.
4Hribi so poskakovali kakor ovni, kakor mlada jagnjeta griči.
5(113:5) Что с тобою, море, что ты побежало, и с тобою , Иордан, что ты обратилсяназад?
5Kaj ti je, morje, da bežiš? o Jordan, da si se obrnil nazaj?
6(113:6) Что вы прыгаете, горы, как овны, и вы, холмы, как агнцы?
6O hribi, zakaj poskakujete kakor ovni, griči kakor jagnjeta mlada?
7(113:7) Пред лицем Господа трепещи, земля, пред лицем Бога Иаковлева,
7Pred obličjem GOSPODOVIM trepetaj, zemlja, pred obličjem Boga Jakobovega,ki je izpremenil skalo v jezero, kremenje v studence vodá.
8(113:8) превращающего скалу в озеро воды и камень в источник вод.
8ki je izpremenil skalo v jezero, kremenje v studence vodá.