Russian 1876

Shqip

Psalms

126

1(125:1) Песнь восхождения. Когда возвращал Господь плен Сиона, мы быликак бы видящие во сне:
1Kur Zoti i bëri robërit e Sionit të kthehen, na u duk si ëndërr.
2(125:2) тогда уста наши были полны веселья, и язык наш – пения; тогда между народами говорили: „великое сотворил Господь над ними!"
2Atëherë goja jonë u mbush me qeshje dhe gjuha jonë me këngë gëzimi, atëherë thuhej midis kombeve: "Zoti ka bërë gjëra të mëdha për ta".
3(125:3) Великое сотворил Господь над нами: мы радовались.
3Zoti ka bërë gjëra të mëdha për ne, dhe jemi tërë gëzim.
4(125:4) Возврати, Господи, пленников наших, как потоки на полдень.
4Bëj të rikthehen robërit tanë, o Zot, ashtu si përrenjtë në jug.
5(125:5) Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.
5Ata që mbjellin me lotë, do të korrin me këngë gëzimi.
6(125:6) С плачем несущий семена возвратится с радостью, неся снопы свои.
6Vërtetë ecën duke qarë ai që mban farën që do të mbillet, por ai do të kthehet më këngë gëzimi duke sjellë duajt e tij.