Russian 1876

Shqip

Psalms

3

1Псалом Давида, когда он бежал от Авессалома, сына своего. (3:2) Господи! как умножились враги мои! Многие восстают на меня
1O Zot, sa të shumtë janë armiqtë e mi! Shumë ngrihen kundër meje.
2(3:3) многие говорят душе моей: „нет ему спасения в Боге".
2Shumë thonë për mua: "Nuk ka shpëtim për të pranë Perëndisë". (Sela)
3(3:4) Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.
3Por ti, o Zot, je një mburoje rreth meje; ti je lavdia ime dhe ai më larton kokën.
4(3:5) Гласом моим взываю к Господу, и Он слышит меня со святой горы Своей.
4Me zërin tim i thirra Zotit dhe ai m'u përgjigj nga mali i tij i shenjtë. (Sela)
5(3:6) Ложусь я, сплю и встаю, ибо Господь защищает меня.
5Unë rashë e fjeta; pastaj u zgjova, sepse Zoti më përkrah.
6(3:7) Не убоюсь тем народа, которые со всех сторон ополчились на меня.
6Unë do të kem frikë nga mizëri njerëzish që kanë fushuar rreth e qark kundër meje.
7(3:8) Восстань, Господи! спаси меня, Боже мой! ибо Ты поражаешь в ланиту всех врагов моих; сокрушаешь зубы нечестивых.
7Çohu, o Zot, më shpëto, o Perëndia im; sepse ti i ke goditur tërë armiqtë e mi në nofull; u ke thyer dhëmbët të pabesëve.
8(3:9) От Господа спасение. Над народом Твоим благословение Твое.
8Shpëtimi i përket Zotit, bekimi yt qoftë mbi popullin tënd. (Sela)