¹(28:1) Псалом Давида. Воздайте Господу, сыны Божии, воздайте Господу славу и честь,

¹Дајте Господу, синови Божји, дајте Господу славу и част.

²(28:2) воздайте Господу славу имени Его; поклонитесь Господу в благолепном святилище Его .

²Дајте Господу славу имена Његовог. Поклоните се Господу у светој красоти.

³(28:3) Глас Господень над водами; Бог славы возгремел, Господь над водами многими.

³Глас је Господњи над водом, Бог славе грми, Господ је над водом великом.

⁴(28:4) Глас Господа силен, глас Господа величествен.

⁴Глас је Господњи силан, глас је Господњи славан.

⁵(28:5) Глас Господа сокрушает кедры; Господь сокрушает кедры Ливанские

⁵Глас Господњи ломи кедре, Господ ломи кедре ливанске.

⁶(28:6) и заставляет их скакать подобно тельцу, Ливан иСирион, подобно молодому единорогу.

⁶Као теле скачу од Њега; Ливан и Сирион као млад биво.

⁷(28:7) Глас Господа высекает пламень огня.

⁷Глас Господњи сипа пламен огњени.

⁸(28:8) Глас Господа потрясает пустыню; потрясает Господь пустыню Кадес.

⁸Глас Господњи потреса пустињу, потреса Господ пустињу Кадес.

⁹(28:9) Глас Господа разрешает от бремени ланей и обнажает леса; и во храме Его все возвещает о Его славе.

⁹Глас Господњи опрашта кошуте бремена, и са шума скида одело; и у цркви Његовој све говори о слави Његовој.

¹⁰(28:10) Господь восседал над потопом, и будет восседать Господь царем вовек.

¹⁰Господ је седео над потопом, и седеће Господ као цар увек.

¹¹(28:11) Господь даст силу народу Своему, Господь благословит народ Свой миром.

¹¹Господ ће дати силу народу свом, Господ ће благословити народ свој миром.