1Псалом Давида, когда он бежал от Авессалома, сына своего. (3:2) Господи! как умножились враги мои! Многие восстают на меня
1Господе! Како је много непријатеља мојих! Многи устају на ме.
2(3:3) многие говорят душе моей: „нет ему спасения в Боге".
2Многи говоре за душу моју: Нема му помоћи од Бога.
3(3:4) Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.
3Али Ти си, Господе, штит који ме заклања, слава моја; Ти подижеш главу моју.
4(3:5) Гласом моим взываю к Господу, и Он слышит меня со святой горы Своей.
4Гласом својим вичем ка Господу, и чује ме са свете горе своје.
5(3:6) Ложусь я, сплю и встаю, ибо Господь защищает меня.
5Ја лежем, спавам и устајем, јер ме Господ чува.
6(3:7) Не убоюсь тем народа, которые со всех сторон ополчились на меня.
6Не бојим се много хиљада народа што са свих страна наваљује на ме.
7(3:8) Восстань, Господи! спаси меня, Боже мой! ибо Ты поражаешь в ланиту всех врагов моих; сокрушаешь зубы нечестивых.
7Устани, Господе! Помози ми, Боже мој! Јер Ти удараш по образу све непријатеље моје; разбијаш зубе безбожницима.
8(3:9) От Господа спасение. Над народом Твоим благословение Твое.
8Од Господа је спасење; нека буде на народу Твом благослов Твој!